Glossary entry

Italian term or phrase:

(libretto) nominativo ordinario

English translation:

standard postal registered savings book

Added to glossary by Maria Falvo
Feb 5, 2019 22:23
5 yrs ago
31 viewers *
Italian term

(libretto) nominativo ordinario

Italian to English Other Finance (general) statement
Libretto di risparmio postale nominativo ordinario

I can't find any translation on the web...

Thanks!
Proposed translations (English)
4 +1 standard postal registered savings book

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

standard postal registered savings book

The main difference since introduction of the recent law on savings books is that they now have to be registered, i.e. in the name of a specific person and not just bearer; i.e. issued but with no name, meaning anyone can withdraw funds from them on presentation.
Note from asker:
Thanks for your explanation. Very helpful.
Peer comment(s):

agree Peter Cox
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: ":-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search