Glossary entry

Italian term or phrase:

libro matricola

English translation:

employee register

Added to glossary by Ashish (HIN,ENG) Nadia (ITA)
Dec 22, 2013 16:50
10 yrs ago
12 viewers *
Italian term

libro matricola

Italian to English Bus/Financial Human Resources specifically for Canada
Does Canada have a system of Libro matricola? Is the generic translation employee register ok? Does seem to get ghits.

https://www.google.it/search?rls=com.microsoft:it:IE-SearchB...
Proposed translations (English)
4 employee register

Discussion

Ashish (HIN,ENG) Nadia (ITA) (asker) Dec 22, 2013:
Typo Read "Doesn't seem to get ghits."

Proposed translations

31 mins
Selected

employee register

Yes - you are right - this is the chronological employee register with the names, last names and assigned progressive number for employees as they are taken on by a company.
No need to award points as you got there by yourself.
Alison
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks Alison"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search