Glossary entry (derived from question below)
Nov 21, 2005 18:50
18 yrs ago
3 viewers *
Italian term
morso coperto
Italian to English
Medical
Medical: Dentistry
reconstructive dentistry
"Una condizione particolare in cui può essere indicato l’allungamento di corona clinica fa riferimento ad un trauma che ha interessato quasi tutti gli elementi frontali in presenza di morso coperto."
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | overbite |
Anne Sotgiu (X)
|
| 4 +1 | deep-bite |
Grace Anderson
|
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
overbite
overbite (Morso profondo o coperto
Quando i denti anteriori superiori, in occlusione, si sovrappongono eccessivamente (coprono) ai denti anteriori inferiori.)
Quando i denti anteriori superiori, in occlusione, si sovrappongono eccessivamente (coprono) ai denti anteriori inferiori.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
+1
7 mins
Grace Anderson
Italy
Italy
Native in English
Italy
Law Degree and Diploma in Translation
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
deep-bite
Ortodonzia.i) Morso coperto o deep-bite: eccessiva chiusura dei denti superiori rispetto agli inferiori riconoscibile dal fatto cha a denti serrati i denti inferiori ...
www.jacotti.it/orto.htm - 15k - Copia cache - Pagine simili
Virtual Journal of OrthodonticsSkeletal Deep Bite. B.030.030.020, Morso Coperto Scheletrico. Transverse Relation. B.030.040, Relazione Trasversale. Lateral Skeletal Cross Bite ...
www.vjo.it/041/gloss.htm - 431k - Copia cache - Pagine simili
Studio dentistico dr. Stefano Beonio Brocchieri - Principali problemiMorso coperto o Deep-bite. Situazione generalmente in rapporto con l’ipertono della muscolatura periorale. Morso coperto in adulto. Morso coperto in bambino ...
advensys.com.omni3.omnibit.it/ dottorbrok/principali_problemi.html - 16k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili
www.jacotti.it/orto.htm - 15k - Copia cache - Pagine simili
Virtual Journal of OrthodonticsSkeletal Deep Bite. B.030.030.020, Morso Coperto Scheletrico. Transverse Relation. B.030.040, Relazione Trasversale. Lateral Skeletal Cross Bite ...
www.vjo.it/041/gloss.htm - 431k - Copia cache - Pagine simili
Studio dentistico dr. Stefano Beonio Brocchieri - Principali problemiMorso coperto o Deep-bite. Situazione generalmente in rapporto con l’ipertono della muscolatura periorale. Morso coperto in adulto. Morso coperto in bambino ...
advensys.com.omni3.omnibit.it/ dottorbrok/principali_problemi.html - 16k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili
Peer comment(s):
| agree |
EirTranslations
43 mins
|
| neutral |
marionclarion
: Overbite (can be called deep bite) the upper teeth bite over the lower teeth. Due to vertical overlap of the upper and lower front teeth. In a severe orthodontic case the lower teeth are completely covered and can't be seen when the patient is biting.
57 mins
|
Something went wrong...