Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
macchina piana
French translation:
machine plate / piqueuse plate
Added to glossary by
Oriana W.
Apr 21, 2009 10:01
15 yrs ago
Italian term
macchina piana
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
couture
Questa maglia deve essere confezionata con tagliacuci con differenziale in posizione di rientro; macchina piana solo per applicazione della fettuccia.
Merci beaucoup
Merci beaucoup
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | machine plate / piqueuse plate |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
468
Selected
machine plate / piqueuse plate
c'est la machine à coudre ordinaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Agnès!"
Something went wrong...