Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
guscio
Spanish translation:
carcasa, estructura, armazón
Added to glossary by
Ángela María Gómez
Mar 21, 2006 21:59
18 yrs ago
Italian term
guscio
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
lavadora plástico molido
La macchina funziona in modo da creare un frizionamento elevato fra i nottolini montati sul rotore e il **guscio** per lavaggio realizzato e forma poligonale.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | carcasa, estructura, armazón |
Sonia López Grande
|
Proposed translations
+6
19 mins
Sonia López Grande
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
35
Selected
carcasa, estructura, armazón
Según el Zingarelli: carcassa, ossatura. Il guscio di una carrozza, di una nave.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias otra vez Sonia"
Something went wrong...