Glossary entry (derived from question below)
Aug 4, 2007 20:57
16 yrs ago
italiano term
Argentina
Passion for my profession
Native in: español 
Works in: italiano al español, español al italiano, inglés al español
toupe
italiano al español
Arte/Literatura
Textil / Ropa / Moda
Pellami dai colori neutri come toupe, bianco, color cuoio e nero, fino ad accenni più estivi con il corallo, il turchese, l’arancio e il giallo limone
Proposed translations
(español)
| 3 | beige |
gioconda quartarolo
|
Change log
Aug 4, 2007 20:58: Mariana Perussia changed "Field (specific)" from "General / Conversación / Saludos / Cartas" to "Textil / Ropa / Moda"
Aug 6, 2007 14:12: gioconda quartarolo Created KOG entry
Nov 14, 2007 03:00: Fabio Descalzi changed "Field" from "Otros" to "Arte/Literatura"
Proposed translations
13 minutos
gioconda quartarolo
Uruguay
Uruguay
Native in español
Uruguay
Traductora Pública y Docente
Native in: español (Variant: Uruguayan)
Works in: italiano al español, español al italiano, italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
beige
Mariana: encontré este link.
http://seattle.craigslist.org/tac/fur/387646541.html
Suerte! y sigo con mis traducciones. ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2007-08-04 21:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
Encontré este otro link, en donde aparecen las gamas de colores beige y ocre
http://www.colorhunter.com/palette/13952
--------------------------------------------------
Note added at 24 minutos (2007-08-04 21:21:59 GMT)
--------------------------------------------------
Más color toupe , ahora medias :
http://cgi.ebay.com/6pairs-Support-Crew-socks-9-11_W0QQitemZ...
http://seattle.craigslist.org/tac/fur/387646541.html
Suerte! y sigo con mis traducciones. ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2007-08-04 21:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
Encontré este otro link, en donde aparecen las gamas de colores beige y ocre
http://www.colorhunter.com/palette/13952
--------------------------------------------------
Note added at 24 minutos (2007-08-04 21:21:59 GMT)
--------------------------------------------------
Más color toupe , ahora medias :
http://cgi.ebay.com/6pairs-Support-Crew-socks-9-11_W0QQitemZ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias.-"
Something went wrong...