Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
analoginis kameros įėjimas
English translation:
analog camera input
Added to glossary by
Ugne Vitkute (X)
Nov 9, 2010 19:24
13 yrs ago
Lithuanian term
analoginis kameros įėjimas
Lithuanian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Video cameras
Turi užtikrinti įrašymo greitį 25 kadrai per sekundę kiekvienam analoginiam video kameros įėjimui.
Proposed translations
(English)
3 | analog camera input | meirs |
3 | analogue camera entry | Gintautas Kaminskas |
Proposed translations
4 mins
Selected
analog camera input
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
analogue camera entry
Man atrodo, kad tai jau buvo versta iš EN originalo, ir turbūt tame originaliame tekste buvo žodžiai: "each analogue camera entry". Taigi, būdvardis "analogue" priklausė, aš manau, ne žodžiui "entries", o žodžiui "camera". "Entry" šiame kontekste reiškia įsijungimas, blykstelėjimas.
Something went wrong...