Glossary entry

Polish term or phrase:

wineja

English translation:

vinea

Added to glossary by KaHa
Jul 31, 2012 15:29
11 yrs ago
Polish term

wineja

Polish to English Other History średniowieczne machiny oblężnicze
Duża drewniana szopa na kołach dająca ochronę 15 saperom, którzy mogli bezpiecznie zasypywać fosy i niszczyć inne umocnienia polowe.
Proposed translations (English)
4 vinea
References
sow

Proposed translations

10 mins
Selected

vinea

p

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-07-31 15:40:26 GMT)
--------------------------------------------------

http://books.google.com/books?id=0vQwAQAAMAAJ&pg=PA426&lpg=P...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-07-31 17:27:03 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.roman-colosseum.info/roman-weapons/roman-siege-we...
Roman Siege Weapons
Roman Siege Weapons or artillery were used both for hurling missiles in battle, and for the attack on fortresses. The Roman Siege Weapons included the following:
The Tormentum
The Ballista
The Testudo
The Vinea (arbor-sheds)
The Helepolis
The Turris
The Battering Ram
The Wild Ass (Onager)
Roman Siege Weapons - The Vinea
The vinea was a sort of roof under which the soldiers protected themselves when they undermined walls.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bardzo dziękuję!"

Reference comments

47 mins
Reference:

sow

A sow is a mobile armoured shelter. They protected attackers working at the base of the castle wall from missiles dropped from above by the defenders. They were often used to allow workers to approach and fill the moat to create a causeway so that the siege tower could be maneuvered to approach the wall.
http://en.wikibooks.org/wiki/Castles_of_England/Methods_of_A...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search