Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
korespondencyjny
English translation:
parallel/indirect
Added to glossary by
literary
Sep 14, 2012 08:52
11 yrs ago
Polish term
korespondencyjny
Polish to English
Bus/Financial
Sports / Fitness / Recreation
korespondencyjny pojedynek zawodników
który zdobędzie więcej medali
nie rywalizują ze sobą bezpośrednio, ponieważ przydzielono ich do różnych kategorii wiekowych
który zdobędzie więcej medali
nie rywalizują ze sobą bezpośrednio, ponieważ przydzielono ich do różnych kategorii wiekowych
Proposed translations
(English)
| 3 | parallel / indirect [competition] |
geopiet
|
| 3 -1 | Correspondence |
petkovw
|
Proposed translations
52 mins
Polish term (edited):
[pojedynek] korespondencyjny
Selected
parallel / indirect [competition]
pojedynki korespondencyjne – dwie drużyny rywalizują w pojedynku wirtualnym . Zwycięzcą pojedynku jest drużyna, która strzeli więcej bramek w swoim meczu np. pojedynek Liverpool – Arsenal. W rzeczywistości Liverpool grał z Evertonem wynik 2 – 1, Arsenal grał z Fulham 3 – 0. Wynik pojedynku wirtualnego Liverpool – Arsenal 2 – 3. - http://bukmachersko.pl/slowniczek-w-betako
----------------
A competition in which contestants compete with each other indirectly by taking turns contesting in separate areas.
Read more: http://www.answers.com/topic/parallel-competition#ixzz26R4wi...
----------------
Competition against a standard, rather than directly against other people. An individual strives to better an objective mark such as a record, a personal best, or climb a mountain.
Read more: http://www.answers.com/topic/indirect-competition#ixzz26R531...
----------------
A competition in which contestants compete with each other indirectly by taking turns contesting in separate areas.
Read more: http://www.answers.com/topic/parallel-competition#ixzz26R4wi...
----------------
Competition against a standard, rather than directly against other people. An individual strives to better an objective mark such as a record, a personal best, or climb a mountain.
Read more: http://www.answers.com/topic/indirect-competition#ixzz26R531...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "o to chodzi"
-1
27 mins
Correspondence
.
Note from asker:
| nie o taką korespondencję chodzi |
Discussion