Glossary entry

Polish term or phrase:

stoki pojazdów

German translation:

Fahrzeuglager

Added to glossary by Maciej Andrzejczak
Jun 23, 2009 07:55
14 yrs ago
Polish term

stoki pojazdów

Polish to German Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
finansowanie stoków pojazdów
jak tutaj:
http://www.bankowyleasing.pl/index.php?id=page&pid=k6
Proposed translations (German)
3 +1 Fahrzeuglager
4 Autolager
Change log

Jun 29, 2009 08:38: Maciej Andrzejczak Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

Fahrzeuglager

np. tak
Peer comment(s):

agree Wolfgang Jörissen
3 hrs
dzięki!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki :-)"
7 mins

Autolager

IMHO chodzi po prostu o to.


--------------------------------------------------
Note added at   8 min (2009-06-23 08:04:39 GMT)
--------------------------------------------------

W określeniu "stoki pojazdów" użyto spolszczonej wersji angielskiego słowa "stock". Dla mnie jest to dziwoląg językowy, ale zauważam, że coraz częściej słowo to jest używane w branży motoryzacyjnej.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search