kierować na praktykę

Polish to German Other Law: Contract(s)

z umowy (praktyki zawodowe)
Wyższa Szkoła Zawodowa kieruje pana xxx,studenta xxx na praktykę do firmy ...

Proposed translations (German)

4 +2

barbara450 (asker) Dec 19, 2014: dziękuję
Sonja Stankowski Dec 19, 2014: Tak Entsendungsschreiben
barbara450 (asker) Dec 18, 2014: bardzo dziekuję, czy w takim razie skierowanie na praktykę (pismo) można użyć Entsendungsschreiben?

1 hr

Sonja Stankowski

Germany

Native in German

Selected

zum Praktikum entsenden

so einfach würde ich das schreiben

Note from asker:

dziękuję bardzo

Peer comment(s):

agree	Kapilek 44 mins
agree	Jacek Konopka : a mówi się tak? (entsenden). Pytam tylko z ciekawości, Pani ma na codzień kontakt z językiem żywym, ja obecnie jestem w Polsce 2 hrs
	tak, jeżeli to jest oficjalne (do pracy, na praktyki), w Niemczech praktykanci raczej sami sobie szukają staż

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."