Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
camarote no autódromo
inglês translation:
box/private box at the speedway
Added to glossary by
Amy Duncan (X)
Mar 13, 2008 18:40
16 yrs ago
9 viewers *
português term
Certified English Translator (Brazil)
Native in: português 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês, and 1 more.
camarote no autódromo
português para inglês
Outra
Automóveis/carros e caminhões
car racing
Para convidados ou pagantes especiais.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | box/private box at the speedway |
Amy Duncan (X)
|
| 4 | speedway suite |
jack_speak
|
Change log
Mar 15, 2008 23:33: Amy Duncan (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 minutos
Selected
box/private box at the speedway
My suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
27 minutos
jack_speak
Native in inglês
Competent, diligent, thorough, complete.
Native in: inglês
Works in: inglês para português, português para inglês
speedway suite
Depende do local. No Daytona International Speedway, o camarote se chama "suite".
http://www.seats3d.com/international_speedway_corporation/da...
http://www.seats3d.com/international_speedway_corporation/da...
Something went wrong...