Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
exame de urina
English translation:
urinalysis
Added to glossary by
Sormane Gomes
May 4, 2005 13:56
19 yrs ago
17 viewers *
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable, also a lawyer
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
urina tipo I
Portuguese to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Alguém confirma se o exame de urina tipo I é urinalysis?
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | urinalysis type I |
Sormane Gomes
|
Proposed translations
+2
1 min
Sormane Gomes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Fully bilingual; pharm/med, among others
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
68
Selected
urinalysis type I
Yes.
... A urinalysis is an examination of the urine by physical or chemical means.
... Gross and chemical exam (see also urine chemistry): ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003579.htm - 33k
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-05-04 13:58:41 GMT)
--------------------------------------------------
Urinalysis: Testing a Urine Sample
A urinalysis includes chemical tests and microscopic examination of the urine.
... urine \"culture and sensitivity\" will give information about the type of ...
www.peteducation.com/article. cfm?cls=0&cat=1474&articleid=3136 - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-05-04 14:00:47 GMT)
--------------------------------------------------
... There are two basic forms of sugar diabetes, type I and type II. ... such as
a urinalysis (to detect spilled “sugar”) and blood glucose determination. ...
www.petshub.com/dog/dog-and-diabetes.php - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-05-04 14:02:07 GMT)
--------------------------------------------------
PRONOUNCIATION OF SEVERAL PORTUGUESE WORDS:
... Feces exam / exame de faeces / Ay-zahm\'ee dee feh\'sees. Urinalysis / exame de
urina / Ay-zahm\'ee dee oo-ree\'nah. DIRECTIONS, DISPOSITION ...
www.eastridges.com/wesley/portuguese.htm - 6k
... A urinalysis is an examination of the urine by physical or chemical means.
... Gross and chemical exam (see also urine chemistry): ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003579.htm - 33k
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-05-04 13:58:41 GMT)
--------------------------------------------------
Urinalysis: Testing a Urine Sample
A urinalysis includes chemical tests and microscopic examination of the urine.
... urine \"culture and sensitivity\" will give information about the type of ...
www.peteducation.com/article. cfm?cls=0&cat=1474&articleid=3136 - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-05-04 14:00:47 GMT)
--------------------------------------------------
... There are two basic forms of sugar diabetes, type I and type II. ... such as
a urinalysis (to detect spilled “sugar”) and blood glucose determination. ...
www.petshub.com/dog/dog-and-diabetes.php - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-05-04 14:02:07 GMT)
--------------------------------------------------
PRONOUNCIATION OF SEVERAL PORTUGUESE WORDS:
... Feces exam / exame de faeces / Ay-zahm\'ee dee feh\'sees. Urinalysis / exame de
urina / Ay-zahm\'ee dee oo-ree\'nah. DIRECTIONS, DISPOSITION ...
www.eastridges.com/wesley/portuguese.htm - 6k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Sormane."
Something went wrong...