This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
prestações de contas da administração
balanços de resultado econômico

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

os inventários gerais

German translation:

allgemeine Bestandsaufnahmen/Inventur

Added to glossary by ahartje
Mar 30, 2016 05:43
8 yrs ago
Portuguese term

os inventários gerais

Portuguese to German Bus/Financial Finance (general)
Das ist von einem ATA DE REUNIÃO DE COTISTAS DA SOCIEDADE. Der gesamte Satz ist:

... seria oportuno ... para discutir ... os documentos pertinentes ... os inventários gerais ...

Danke!
Proposed translations (German)
3 allgemeine Bestandsaufnahmen/Inventur
Change log

Mar 31, 2016 10:01: ahartje Created KOG entry

Discussion

Bernhard Kopf (asker) Mar 30, 2016:
Stimmt sorry. Also die Unterlagen für die Besprechung des Jahresabschlusses wurden zur Verfügung gestellt: os documentos pertinentes às prestações de contas da administração, os inventários gerais, os balanços patrimoniais e os balanços de resultado econômico

ahartje Mar 30, 2016:
So passt der Zusammenhang nicht. Kann der Satz nicht komplett eingestellt werden?

Proposed translations

1 hr
Selected

allgemeine Bestandsaufnahmen/Inventur

P.ex.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search