Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
închidere centralizată
engleză translation:
central locking system
Added to glossary by
Iosif JUHASZ
May 30, 2007 12:36
17 yrs ago
română term
Native in: română 
Works in: din română în engleză, din spaniolă în română, din engleză în română, and 1 more.
închidere centralizată
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
la auto, desigur
Proposed translations
(engleză)
| 5 +1 | central locking system |
Iosif JUHASZ
|
| 5 +1 | power locks |
Bogdan Burghelea
|
Change log
May 30, 2007 12:46: Iosif JUHASZ changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/122957">Robert Roata's</a> old entry - "închidere centralizată"" to ""central locking system""
Proposed translations
+1
5 minute
Iosif JUHASZ
România
România
Native in română
România
Expert in Personal Documents Translation
Native in: maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) , română (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: din engleză în română, din engleză în maghiară, din maghiară în română, and 19 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
central locking system
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 oră
Bogdan Burghelea
România
România
Native in română
România
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: română , germană
Works in: din engleză în germană, din engleză în română, din germană în română, and 4 more.
Something went wrong...