Glossary entry

română term or phrase:

aviz anual

italiană translation:

Avviso annuale

Added to glossary by CristinaT. (X)
Mar 26, 2022 10:50
2 yrs ago
13 viewers *
română term

aviz anual

din română în italiană Medical Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
Avizul anual pentru autorizarea exercitării profesiei este documentul care permite asistentului medical/moaşei să profeseze legal.
https://oammr-iasi.ro/aviz-anual/

Mulțumesc anticipat pentru sugestii!
Proposed translations (italiană)
3 Attestazione annuale / Avviso annuale
Change log

Apr 14, 2022 09:08: CristinaT. (X) Created KOG entry

Proposed translations

2 ore
Selected

Attestazione annuale / Avviso annuale

Certificato / attestato annuale (di iscrizione all’albo professionale)
Avviso annuale (di rinnovo iscrizione)

"Essere iscritti all’albo del Collegio IPASVI è un requisito essenziale, oltre al titolo abilitante, al fine di poter esercitare la professione di infermiere sul territorio nazionale."

https://opirovigo.it/lobbligatorieta-delliscrizione-allalbo-...
https://www.tsrmtp.org/certificato-iscrizione-albo-professio...

Note from asker:
Grazie mille, Cristina! Questo "avviso" accompagna il Certificato di iscrizione all'OAMGMAMR (equivalente dell'OPI). Si tratta di un "avviso annuale" per l'autorizzazione all'esercizio della professione (di infermiere).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille! Felice e serena Pasqua!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search