Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bujía cerámica
English translation:
ceramic heating element
Added to glossary by
Katerina Kallitsi
Dec 9, 2004 23:34
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Difficult things become easier with us
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 24 more.
bujía cerámica
Spanish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Soluciones tecnicas de problemas
CALEFACCIÓN ADICIONAL. FUERTE FORMACION DE HUMO
Causa: Desgaste del filamento de la bujía de incandescencia.
A.T. Sustituir la bujía de incandescencia por una bujía cerámica.
Causa: Desgaste del filamento de la bujía de incandescencia.
A.T. Sustituir la bujía de incandescencia por una bujía cerámica.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | ceramic spark plug |
swisstell
|
| 5 | ceramic heating element |
bigedsenior
|
Proposed translations
+4
2 mins
Spanish term (edited):
buj�a cer�mica
Selected
ceramic spark plug
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-09 23:37:51 GMT)
--------------------------------------------------
End the Burned Spark Plug Blues
... Jacobs’ Ceramic 2000 wires use ceramic spark plug boots that the company
claims are burn-proof at more than 2000 degrees Fahrenheit. ...
www.hotrod.com/techarticles/44523/ - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-09 23:37:51 GMT)
--------------------------------------------------
End the Burned Spark Plug Blues
... Jacobs’ Ceramic 2000 wires use ceramic spark plug boots that the company
claims are burn-proof at more than 2000 degrees Fahrenheit. ...
www.hotrod.com/techarticles/44523/ - 35k
Peer comment(s):
| agree |
George Rabel
: yes
1 min
|
| agree |
translatol
2 mins
|
| agree |
Carlos Diaz de Leon
9 mins
|
| agree |
Neil Phillipson
30 mins
|
| agree |
Ismael Torres
47 mins
|
| disagree |
bigedsenior
: It is a ceramic heating element. All spark plugs for the engine are ceramic.
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, SwissTell"
1 hr
Spanish term (edited):
buj�a cer�mica
ceramic heating element
It talks about replacing a wire element with a ceramic one.
ALL spark plugs in the engine are ceramic.
... My car is heated by a ceramic type electric heater powered by the main 120 volt battery pack ... the relay closes and the blower fan and heating element powers up ...
www.geocities.com/RainForest/Vines/5565/preheat.html
ALL spark plugs in the engine are ceramic.
... My car is heated by a ceramic type electric heater powered by the main 120 volt battery pack ... the relay closes and the blower fan and heating element powers up ...
www.geocities.com/RainForest/Vines/5565/preheat.html
Discussion