Dec 20, 2004 13:54
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
United States
13 Years experience Medical & Insurance
Native in: Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
rinofaringitis
Spanish to English
Medical
Medical (general)
medical insurance
I think is RYNOPHARYNGITIS is this correct?
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | rhinopharyngitis |
Aoife Kennedy
|
Proposed translations
+3
2 mins
Aoife Kennedy
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Native in: English
Works in: Portuguese to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
rhinopharyngitis
Click here to read Improving physician prescribing patterns to treat rhinopharyngitis.
Intervention strategies in two health systems of Mexico. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8737437&dopt=Abstract -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-20 13:58:10 GMT)
--------------------------------------------------
... l) nasopharyngeal. rhinopharyngitis (rhi·no·phar·yn·gi·tis)
(ri²no-far²in-ji¢tis) nasopharyngitis. rhinopharyngocele (rhi ...
www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-20 13:59:32 GMT)
--------------------------------------------------
Main Entry: rhi·no·phar·yn·gi·tis
Pronunciation: -\"far-&n-\'jIt-&s
Function: noun
Inflected Form: plural rhi·no·phar·yn·git·i·des /-\'jit-&-\"dEz/
: inflammation of the mucous membrane of the nose and pharynx
Source: Merriam-Webster Medical Dictionary, © 2002 Merriam-Webster, Inc.
Intervention strategies in two health systems of Mexico. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8737437&dopt=Abstract -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-20 13:58:10 GMT)
--------------------------------------------------
... l) nasopharyngeal. rhinopharyngitis (rhi·no·phar·yn·gi·tis)
(ri²no-far²in-ji¢tis) nasopharyngitis. rhinopharyngocele (rhi ...
www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-20 13:59:32 GMT)
--------------------------------------------------
Main Entry: rhi·no·phar·yn·gi·tis
Pronunciation: -\"far-&n-\'jIt-&s
Function: noun
Inflected Form: plural rhi·no·phar·yn·git·i·des /-\'jit-&-\"dEz/
: inflammation of the mucous membrane of the nose and pharynx
Source: Merriam-Webster Medical Dictionary, © 2002 Merriam-Webster, Inc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you I was almost sure that it was the right answer but your explanation had given me great peace of mind. Thanks so much"
Something went wrong...