Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Escote
French translation:
découpe
Added to glossary by
Mamie (X)
Sep 10, 2005 17:39
18 yrs ago
Spanish term
Spain
Fiabilité à toute épreuve
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French
Escote
Spanish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
En la placa de montaje hay numerosos *escotes* que pueden utilizarse para fijarla.
Ou encore :
En caso de conexión por la izquierda, rompa con cuidado el escote previsto en la tapa con ayuda de unos alicates.
Il s'agit d'une platine de montage servant à l'installation ultérieure d'un climatiseur mural.
Ou encore :
En caso de conexión por la izquierda, rompa con cuidado el escote previsto en la tapa con ayuda de unos alicates.
Il s'agit d'une platine de montage servant à l'installation ultérieure d'un climatiseur mural.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | découpe |
Mamie (X)
|
Proposed translations
+4
45 mins
Selected
découpe
ce sont des formes découpées ou marquées pour découper.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...