Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
arqueta
French translation:
Bassin de distribution
Added to glossary by
Dominique Roques
Mar 4, 2005 18:28
19 yrs ago
Spanish term
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
arqueta
Spanish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Tratamiento de agua
la totalidad del fango recirculado será enviado a esta arqueta de reparto
la totalidad del fango recirculado será enviado a esta arqueta de reparto
Proposed translations
(French)
| 4 | Bassin de distribution |
Mamie (X)
|
| 4 | réservoir |
Searlait
|
Proposed translations
12 mins
Selected
Bassin de distribution
une autre idée...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
6 mins
réservoir
En électricité, il s'agit d'un coffret de distribution. Pour autant que je sache, en matiÈre de liquide, c'est un réservoir de distribution
Something went wrong...