Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
actos secundarios
German translation:
Nebenhandlungen
Added to glossary by
Konrad Schultz
Feb 18, 2012 21:15
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, German
actos secundarios
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
Vollmacht
In einer Vollmacht heißt es:
Realizar todos los actos que sean preparatorios y **secundarios** de los anteriormente indicados, que sean necesarios o convenientes a los mismos, firmando cuantos documentos públicos o privados se precisen a los efectos dichos.
Vielen Dank im Voraus.
Realizar todos los actos que sean preparatorios y **secundarios** de los anteriormente indicados, que sean necesarios o convenientes a los mismos, firmando cuantos documentos públicos o privados se precisen a los efectos dichos.
Vielen Dank im Voraus.
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Nebenhandlungen |
Konrad Schultz
|
Change log
Feb 23, 2012 10:49: Konrad Schultz Created KOG entry
Proposed translations
+2
48 mins
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
41
Selected
Nebenhandlungen
paßt zu den vorbereitenden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Konrad"
Something went wrong...