Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
inloppsskenan
English translation:
intake/inlet rail
Added to glossary by
Annabel Oldfield
Feb 21, 2008 14:15
16 yrs ago
Swedish term
inloppsskenan
Swedish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bandet skjuts in i inloppskenan till den passerar matarhjulet
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | intake/inlet rail |
Hugh Curtis
|
| 1 | guiding rail |
valhalla55
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
intake/inlet rail
Your choice, depending on whether the thing is "allowed" in or "pulled" in by a mechanism or some such thing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
17 mins
valhalla55
fast and reliable
Native in: Romanian 
Works in: Japanese to Norwegian, Japanese to German, Norwegian to Japanese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
guiding rail
just a guess
Something went wrong...