Translation glossary: educação PT-De

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 444
« Prev Next »
 
carteira profissionalBerufsausweis/-zulassung 
Portuguese to German
CEEstaatlicher Bildungsausschuss 
Portuguese to German
certidão de matrículaEinschreibebescheinigung 
Portuguese to German
certidão de matrículaEinschreibebescheinigung 
Portuguese to German
certifica em cumprimento do despacho exarado no requerimento arquivadobescheinigt in Erfüllung des aufgesetzten Beschlusses für den archivierten Antrag 
Portuguese to German
certificado de aptidão para motoristaBefähigungsnachweis für Kraftfahrer 
Portuguese to German
certificado de competências pedagógicasZeugnis über die pädagogischen Kompetenzen 
Portuguese to German
certificado de educação e formaçãoSchul- und Ausbildungszeugnis 
Portuguese to German
certificado de frequência de formação profissionalBescheinigung über den Besuch eines Berufsfortbildungskurses 
Portuguese to German
certificado de qualificação profissionalBerufsausbildungszeugnis 
Portuguese to German
certificado discriminativo de notasZeugnis mit Notenübersicht 
Portuguese to German
certificado final do cursoStudienabschlusszeugnis 
Portuguese to German
certificado narrativodetailliertes Zeugnis 
Portuguese to German
certificado profissionalBerufsbildungsgang 
Portuguese to German
CETKurs zur technologischen Spezialisierung 
Portuguese to German
cfdEndnote des Fachs (classificação final da disciplina) 
Portuguese to German
CHStundenanzahl 
Portuguese to German
ciinterne Note (classificação interna) 
Portuguese to German
ciência divertidaSpass und Wissenschaft, 
Portuguese to German
cidadaniaStaatsbürgerkunde 
Portuguese to German
cidadaniaBürgerkunde, Bürgerrecht 
Portuguese to German
ciencias terra vidaNaturwissenschaften 
Portuguese to German
cifinterne Endnote (classificação interna final) 
Portuguese to German
clNote 
Portuguese to German
classificação finalEndnote 
Portuguese to German
CNEnationaler Bildungsausschuss 
Portuguese to German
COGSPKoordinationsstelle für Bildung der Metropole São Paulo 
Portuguese to German
colado grauDiplom erhalten 
Portuguese to German
colocação de grauVerleihung des Diplomgrads 
Portuguese to German
com aproveitamentobestanden, erfolgreich absolviert 
Portuguese to German
competências-chavesSchlüsselkompetenzen 
Portuguese to German
componente de formação específicaspezifische Ausbildungskomponente 
Portuguese to German
componentes de tópicos especiaisSchwerpunktkomponenten 
Portuguese to German
comportamento dos solos e dos materiaisBoden- und Materialverhalten 
Portuguese to German
comportamento na relação com o clienteUmgang mit dem Kunden, Kundenverkehr 
Portuguese to German
compreensão oralVerstehen 
Portuguese to German
comprovação de escolaridadeNachweis über die Schullaufbahn 
Portuguese to German
conceitoNote 
Portuguese to German
Concelho pedagógicoPädagogikausschuss 
Portuguese to German
conferir o grau de licenciadoden Hochschulabschluss verleihen 
Portuguese to German
conferir o grau de Mestreden Mastergrad verleihen 
Portuguese to German
Conselho de Educação e Cultura (C.E.C)Bildungs- und Kulturausschuss 
Portuguese to German
conselho municipal dos direitos da criança e do adolescentestädtischer Ausschuss für die Rechte von Kindern und Jugendlichen 
Portuguese to German
consta devermerkt im 
Portuguese to German
creditação de competências adquiridasAnrechnung der erworbenen Kompetenzen 
Portuguese to German
crescimento para a empresaZugewinn für das Unternehmen 
Portuguese to German
cursarabsolvieren, ablegen 
Portuguese to German
curso complementarFortbildungskurs 
Portuguese to German
curso complementar de pianoKlavier-Fortbildungskurs 
Portuguese to German
curso de competências básicasGrundkurs 
Portuguese to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search