Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 18 '13 ita>fra a strappo scratch easy closed ok 4 Aug 9 '12 eng>ita sequined giblets pollastrelle ricoperte di strass pro closed ok - Jul 31 '12 fra>ita Boîte à lait Bidone del latte pro just_closed no - Apr 19 '12 eng>fra She existed enough to... son existence était suffisamment réelle pour... pro closed no - Feb 20 '12 fra>ita montée en reconnaissance legittimazione pro closed no 2 Feb 1 '12 fra>ita dérobent les représentations dissimulate dietro le rappresentazioni pro closed ok - Feb 1 '12 fra>ita est à l'image de La sua creazione è specchio delle sue posizioni pro closed ok 3 Feb 1 '12 fra>ita appréhension percezione / comprensione pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>fra right foot's best friend le meillleur ami de votre pied droit pro closed no - Jan 18 '12 eng>ita Public journal entries interventi nel forum easy closed ok 4 Jan 13 '12 eng>ita financial viability solidità finanziaria pro closed ok 4 Jan 10 '12 eng>fra To sell the hell out of casser la baraque pro closed ok 4 Jan 5 '12 eng>ita among its ranks nei suoi ranghi easy closed ok - Jan 5 '12 eng>ita slack indolente easy closed ok - Jan 4 '12 eng>fra Tally Ho Faites gaffe / attention ! pro open no 4 Jan 4 '12 eng>fra English heritage tomato tomate du Patrimoine anglais pro closed ok - Jan 3 '12 eng>fra IBM history (title) L'histoire d'IBM easy closed no - Jan 3 '12 eng>ita stream of poetic lirismo easy just_closed no - Jan 3 '12 eng>ita signature in modo piuttosto ironico alla luce del suo caratteristico stile elaborato easy closed no 3 Jan 3 '12 eng>ita were compelled si sentirono pungolati, o creativamente stimolati easy closed ok 2 Jan 2 '12 eng>ita was stoically to overcome era resistere stoicamente a... easy closed ok 3 Jan 2 '12 eng>ita in dramatic deference con un sentimento di estremo rispetto easy closed ok - Jan 2 '12 eng>ita invoking richiamandosi (all'idea) easy closed ok - Jan 1 '12 eng>ita get it the way of consentirci di interpretare il modo in cui... pro closed ok 4 Dec 29 '11 eng>fra (Tell him) he still owes me dinner from 12 years ago Dites-lui qu'il me doit toujours un resto depuis 12 ans. pro closed ok - Dec 21 '11 eng>ita now and then Oggi e domani pro closed no - Dec 19 '11 eng>ita as one "proprio quella" pro closed no Asked | Open questions | Answered