Idiomas de trabajo:
inglés al español
inglés al catalán
francés al español

Roser Sánchez
Localization and marketing translations

Castellón De la Plana, Comunidad Valenciana, España
Hora local: 03:41 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Central, Western) Native in catalán
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Alimentos y bebidasNutrición
Materiales (plástico, cerámica, etc.)Mercadeo / Estudios de mercado
TI (Tecnología de la información)Informática: Programas
Viajes y turismoInformática (general)
Derecho: (general)Medicina: Salud

Tarifas

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Universitst Jaume I, Spain
Experiencia Años de experiencia: 12 Registrado en ProZ.com: Feb 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Escuela Oficial de Idiomas)
inglés al español (Universitat Jaume I)
inglés al catalán (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
francés al español (Escuela Oficial de Idiomas)
francés al catalán (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)


Miembro de Unión de Correctores (UNICO), ASETRAD
Software Adobe Acrobat, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Adobe Photoshop, DejaVu, DejaVu, Google Translator Toolkit, Google Translator Toolkit, Indesign, Indesign, LogiTerm, LogiTerm, MateCat, MateCat, memoQ, memoQ, MemSource Cloud, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Word, OmegaT, OmegaT, Verifika, Xbench, Powerpoint, Powerpoint, Trados Studio, Trados Studio, Wordbee, Wordbee, Wordfast, Wordfast
URL de su página web http://www.rosersanchez.es
Bio
www.rosersanchez.es
Palabras clave: Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business. See more.Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, DTP, transcription. See less.


Última actualización del perfil
Sep 21, 2022