Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 24 '10 eng>esl is corrected for ajustado por pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>esl Bridge Financing Investments inversionen en financiamientos transitorios/préstamos puente pro closed ok
- Mar 12 '09 eng>esl bale-out (operación de) rescate pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>esl turnaround recuperación pro closed ok
- Feb 4 '09 eng>esl sourcing el suministro pro closed no
- Nov 4 '08 eng>esl annual pay levels remuneración anual pro closed ok
- Nov 2 '08 eng>esl unload a property deshacerse de una propriedad pro closed ok
4 Jul 28 '08 eng>esl slab amount monto de base / importe básico pro closed ok
4 May 12 '08 eng>esl payment-free cheques personales para pagamento al interior: gratuito pro closed no
- Apr 28 '08 eng>esl funds idle inversiones desaprovechadas pro closed no
3 Aug 28 '07 eng>esl cast debate el debato fué presentado pro closed no
- Jul 3 '07 eng>esl privately empresa privada pro closed no
- May 23 '07 eng>esl CFD contrato por diferencia pro closed ok
4 May 16 '07 eng>esl share cuenta en participación / cuenta en común pro closed no
- May 13 '07 eng>esl $ 4.212 billion cuatro milliardos y doscientosdoce milliones pro closed no
- May 5 '07 eng>esl program of spending programa de desarrollo industrial y social pro closed ok
- Oct 11 '06 eng>esl deployed assets activos empleados pro closed ok
4 Aug 30 '06 eng>esl Maut peaje pro closed no
- May 31 '06 eng>esl 3,800 billion of mortgages 3.8 millardos de hipotecas easy closed ok
- Mar 18 '06 eng>esl ACF Americredit CP easy open no
- Feb 28 '06 eng>esl ACH return drafts ordenes de pago devueltos por cámara de compensación automática pro closed no
4 Feb 28 '06 eng>esl ACH credit returns evueltos de crédito de la cámara de compensaciónautomática pro closed no
- Feb 21 '06 eng>esl Major mod of facility modificación mayor de la facilidad pro closed no
- Jan 8 '06 eng>esl voucher aging schedule calendario de caducidad de justificantes pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>esl unaccompanied destacado / separado pro closed ok
- Nov 29 '05 eng>esl Preemption quota cota de tanteo pro closed no
- Jun 9 '05 eng>esl If we don't receive your payment by 01/01/01 your loan wil be accelerated si no recibimos su pagamento hasta 01/01/01, su préstamo sera acelerada easy closed no
- Jun 9 '05 eng>esl debit interest interés de débito pro closed ok
4 May 31 '05 eng>esl money-marked fund portfolios portofolio de fondos de inversión en activos del mercado monetario pro closed ok
- May 31 '05 eng>esl money-market portfolio portofolio del mercado monetario pro closed ok
- Apr 17 '05 eng>esl Cost Containment limitación de costes pro closed no
- Mar 26 '05 eng>esl purchase date FMV per share / fee.... valor justo de mercado / valor equitativo de ventas pro closed ok
- Mar 25 '05 eng>esl stop payment moratório de pagamento pro closed ok
- Feb 2 '05 eng>esl clear a check / clear payments liberar un cheque / un pago pro closed ok
- Jan 15 '05 eng>esl listado valorizado de las existencias verified listings of inventories pro closed ok
4 Dec 7 '04 eng>esl drive-thru window autobanco pro closed no
- Aug 30 '04 eng>esl unenhanced ratings....of at least BBB de minimo BBB valoración no mejorada pro closed ok
- Aug 10 '04 eng>esl Managing Members director (general) ó director asociado pro closed ok
- Aug 6 '04 eng>esl charged to cargado a pro closed no
- Aug 6 '04 eng>esl extending prorrogando pro closed no
- Aug 6 '04 eng>esl America's most convenient bank el banco más conveniente de los Estados Unidos easy closed no
- Aug 3 '04 eng>esl outside the curbs demonstraron resultados fuera de la tendencia general pro closed ok
- Jul 29 '04 eng>esl option Greeks no translation but a reference pro closed ok
- Jul 16 '04 eng>esl flies registrar, depositar pro closed ok
4 Jul 15 '04 eng>esl WT ventas al mayorista (en milliones de dolares EEUU) pro closed no
- Jun 6 '04 eng>esl tax lot parcela sujeto a impuesto pro closed ok
- May 14 '04 eng>esl cash balance efectivo en caja pro closed ok
3 Apr 19 '04 eng>esl Permian Basin Royalty Trust (PBT) fideicomiso de regalías de la cuenca Permian pro closed no
4 Apr 17 '04 eng>esl Option price precio de opción pro closed ok
- Feb 14 '04 eng>esl Frase SEC = Comisión de la Seguridad y del Intercambio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered