שפות עבודה:
מאנגלית לערבית מגרמנית לערבית מצרפתית לערבית מאנגלית לטורקית מגרמנית לטורקית מצרפתית לטורקית מאנגלית לכורדית מאנגלית לאורדו מאנגלית לעברית מאנגלית לאפארית מאנגלית לאפריקאנס מאנגלית לאמהרית מאנגלית לארמנית מאנגלית לבנגאלית מאנגלית לטיגרינאית מאנגלית לאיגבו מאנגלית לזולו מאנגלית ליידיש מאנגלית ליורובה מאנגלית לסומלית מאנגלית לסווהילית מאנגלית לשונה מאנגלית לפרסית
Client-vendor relationship recorded successfully! Melocalgate Company has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list The Gate to The Middle East and Africa Giza, Al Jizah, מצרים
Local time : 13:03 EEST (GMT+3)
שפת אם: ערבית
, טורקית
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again לא נאסף משוב
What Melocalgate Company is working on The Gate to The Middle East and Africa
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
4.8
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, Project management, Vendor management מתמחה ב: אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית משפטים: חוזה (חוזים) מחשבים (כללי) טלקומוניקציה שירה & ספרות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח עסקים/מסחר (כללי) אוצר (כללי) כלי רכב / מכוניות & משאיות פרסום / יחסי ציבור
עובד גם בתחומים הבאים: משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו אמצעי-התקשורת / מולטימדיה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות טקסטיל / הלבשה / אופנה גיאודזיה ספורט / כושר גופני / פנאי מחשבים: תוכנה מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מדע (כללי) אניות, שיט, ימי Safety אוטומציה & רובוטיקה קמעונות נדל"ן פסיכולוגיה הדפסה & הוצאה לאור אנרגיה / יצירת אנרגיה ממשל / פוליטיקה חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) פילוסופיה רפואי: תרופות הנדסה/מדע נפט חינוך / הוראה משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים פטנטים אחר תזונה שמות (פרטיים, חברות)
More
Less
U. S. dollars (usd) 2 התייחסויותAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Wire transfer, MasterCard, Check | Send a payment via ProZ*Pay מס' שנות ניסיון בתרגום: 18. נרשם ב-ProZ.com: Aug 2017. N/A מאנגלית לערבית (Al-Azhar University) מאנגלית לערבית (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun)) N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, Heartsome, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast, XTM
מילות מפתח: Arabic, Turkish, Kurdish, Farsi, swahlili, somali, amharic, afrikaans, hebrew, Middle East. See more . Arabic, Turkish, Kurdish, Farsi, swahlili, somali, amharic, afrikaans, hebrew, Middle East, Africa, African, Asia, Asian, Eastern, English, Localization, Translation, Editing, Proofreading, Reviewing, Voice Over, Dubbing, DTP, TEP, TE, Company, Freelancer. See less . Profile last updated Aug 7, 2025