Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski

Agnieszka Ochocka

Wrocław, Dolnoslaskie, Polska
Czas lokalny: 15:20 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Transcription, MT post-editing
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Gotowanie/kulinariaKosmetyki, uroda
JęzykoznawstwoMedia/multimedia
Tkaniny/odzież/modaBiznes/handel (ogólne)
Zasoby ludzkie (HR)Internet, e-handel
Prawo: umowyHandel detaliczny

Stawki

KudoZ (PRO) Zadane pytania 14
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 7. Zarejestrowany od: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie N/A
Bio

Jestem tłumaczką pracującą z polskim i angielskim. Ukończyłam liceum dwujęzyczne, gdzie udało mi się uzyskać FCE (najwyższa ocena), mam za sobą również studia magisterskie w zakresie j. angielskiego (specjalność tłumaczeniowa) i nieco ponad dwuletnie doświadczenie w pracy jako tłumacz w biurze tłumaczeniowym, gdzie tłumaczyłam bardzo różnorodne teksty, kontaktowałam się z klientami, przygotowywałam wyceny i dbałam o ewidencję i terminowość realizacji zleceń.

Rozwijam specjalizację w tłumaczeniu umów i innych dokumentów spółek, dokumentów urzędowych, artykułów popularno-naukowych i materiałów marketingowych, w tym tekstów do social media.



Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 19, 2019



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs