Working languages:
English to Dutch
Dutch to English

Joanna (Chris) Frehen

United Kingdom
Local time: 20:20 BST (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Tourism & Travel
Human ResourcesFood & Drink
Finance (general)Education / Pedagogy
Cooking / CulinaryLaw: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsBusiness/Commerce (general)
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 14, Questions answered: 10
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Profile
My working languages are English to Dutch (native), and Dutch to English. I benefit from 14 years’ experience in the translation industry, 12 of which with a translation agency in the North-East of England. I am a good generalist with a wide range of interests and I am proficient in the use of various CAT tools.

Why work with me?
I consider myself diligent and professional in my approach. I aim to respond to emails quickly and will ensure I fully understand all your requirements.
I will only accept work that I feel I can complete to the level required, whether into Dutch or into English. I research my work carefully and all work is proofread and spell-checked prior to delivery. I take full advantage of QA features to help me do this and I also hold professional indemnity insurance.


Profile last updated
Nov 1, 2016



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs