חבר מאז Dec '05

שפות עבודה:
מאנגלית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מאיטלקית ליפנית
מאיטלקית לאלבנית
מאיטלקית לערבית

ettore
Top communication and Marketing services

Torre Pellice, Piemonte, איטליה
Local time: 20:56 CEST (GMT+2)

שפת אם: איטלקית 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
ettore is an employee of:
What ettore is working on
info
Sep 22, 2017 (posted via ProZ.com):  Developing a multilingual Medical Cloud software (MediCloud, copyright Ability Services). A cloud system where doctors can store and manage online medical records and reports, and where registered patients can access pw protected folders to view and download material made available them ...more »
Total word count: 0

הודעת המשתמש
Communication Agency with a Marketing SEO/SEM Division and a Translation Division
סוג חשבון Translation agency/company employee or owner, Identity Verified חבר מאומת
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
השתייכות מקצועית Blue Board: Ability Services / Ability Top translations / Eta Beta s.c.a.r.l. Employer: Ability Services
שירותים Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
מומחיות
מתמחה ב:
פרסום / יחסי ציבורביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-)
עסקים/מסחר (כללי)טכנולוגיית המידע
רפואי (כללי)תיירות & נסיעות
פעילות בתחום ה-KudoZ (PRO) נקודות ברמה מקצועית: 38, שאלות שנענו: 17, שאלות שנשאלו: 165
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
השכלה בתחום התרגום PhD - University of Turin - Italy
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 32. נרשם ב-ProZ.com: Jul 2002. נעשה חבר: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
תעודות N/A
חברות באגודות AITI
תוכנות SDL TRADOS, Wordfast
אתר אינטרנט http://www.ability-mktg.com/
CV/Resume CV available upon request
דרכי פעולה מקצועיות ettore פועל בהתאם ל- ProZ.com's הנחיות מקצועיות.
Bio
Specializing in text translation, software localization, and SEO-compliant web site localization.

Ability Services is a network of professionals which offers complete translation, localization and Marketing & Communication services.

Our network of collaborators is a steadily growing virtual community which includes over 250 freelance translators living all over the world, and a team of over 40 localization and globalization experts, with specific experience in editorial graphics, Web design and authoring, Internet Marketing, Search Engine Optimization, software development, internationalization of texts.

More than 20 years experience in SEO (Search Engine Optimization), Internet Marketing, and SEO-compliant Web site localization put us in a position to offer complete professional services to companies all over the world.
משתמש זה זכה בנקודות Kudoz כיוון שסייע למתרגמים אחרים לתרגם מונחים ברמה מקצועית (PRO). לחץ על סכום נקודות כדי לראות את תרגומי המונחים שסופקו.

סה"כ נקודות שנצברו: 53
נקודות ברמה מקצועית: 38


שפות עיקריות (רמה מקצועית)
מאנגלית לאיטלקית23
מאיטלקית לאנגלית8
מצרפתית לאיטלקית7
תחומים כלליים עיקריים (רמה מקצועית)
אחר15
טכני/הנדסה11
אמנות/ספרותי4
רפואי4
עסקים / פיננסי4
תחומים ספציפיים עיקריים (רמה מקצועית)
מכניקה / הנדסת מכונות7
רפואי (כללי)4
טכנולוגיית המידע4
טקסטיל / הלבשה / אופנה4
עסקים/מסחר (כללי)4
כלכלה4
הנדסה (כללי)4
נקודות בשדה 1 נוסף >

ראה את כל הנקודות שצברת >
מילות מפתח: website translation, software localization, text translation, translation agency, traduzione siti, traduzione testi, localizzazione software, agenzia traduzioni


Profile last updated
Jun 25






Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search