Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 25 '10 deu>rus Kulanzantrag Заявка на куланц Заявка по послегарантийной поддержке pro closed no - Feb 26 '09 rus>deu перевод и переводоведение Sprachmittlung pro closed no - Sep 3 '08 rus>deu ГИП Projektoberingenieur oder Projekthauptingenieu pro closed no - May 8 '08 rus>deu ИЧП индивидуальный частный предприниматель pro closed no - Mar 28 '08 rus>deu отправки технической документации Lieferung der technischen Dokumentation pro closed ok - Mar 28 '08 rus>deu литер А пом. 3Н Geb. A Raum ... pro closed ok - Aug 27 '07 rus>deu режим секретности Vertraulichkeit pro closed ok - Aug 16 '07 deu>rus Folgekosten последующие расходы pro closed ok - Aug 6 '07 deu>rus Strömungsgleichrichter Выравниватель, рассекатель pro closed ok - Aug 3 '07 rus>deu справка о доходах, уведомление имущественные налоговые вычеты pro closed ok - Aug 2 '07 deu>rus CAN-Innenraum шина CAN pro closed ok 4 Jul 19 '07 rus>deu искусственное побуждение принудительная вентиляция pro closed ok - Jul 13 '07 rus>deu Высшая аттестационная комиссия Attestierungskommission pro closed no - Jul 13 '07 rus>deu Высшая аттестационная комиссия Аттестационная комиссия pro closed no - Jul 5 '07 rus>deu ответственных конструкций relevant pro closed ok - Jul 5 '07 rus>deu Объемно-пространственного решения räumliche pro closed ok 4 Jun 29 '07 rus>deu в разумных пределах angemessen pro closed no - Jun 29 '07 rus>deu в разумных пределах angemessen pro closed no - Jun 28 '07 deu>rus Namensführung ведение фамилии pro closed no 4 Jun 27 '07 rus>deu отменить меру пресечения в виде заключения под стражу vorbeugende Untersuchungshaft aufheben pro closed ok 4 Apr 20 '07 rus>deu ИНН/KПП INN pro closed no - Apr 6 '07 deu>rus überzeugen (здесь) впечатляют pro closed no - Mar 29 '07 rus>deu согласующие организации Genehmigungsbehörde pro closed ok - Mar 23 '07 rus>deu состязательность Parteiprinzip pro closed ok 4 Apr 15 '04 deu>rus Urkundenrolle книга регистрации нотариальных актов, запись № pro closed no - Apr 15 '04 deu>rus Vorbefassung прежнее участие pro closed no - Apr 15 '04 deu>rus amtlich bestellter Vertreter des Notars официальный заместитель нотариуса pro closed ok 4 Dec 11 '03 deu>rus BGBI BGBL easy closed no - Sep 30 '03 deu>rus Bundesdruckerei Bundesdruckerei pro closed no - Sep 30 '03 deu>rus Zustimmtaster Zustimmtaster pro closed ok - Sep 13 '03 deu>rus Raiffeisenbank / Raiffeisengenossenschaft Raifaisenbank pro closed ok - Sep 4 '03 deu>rus intraventrale Bauchaorte Bauchaorte pro closed ok - Aug 30 '03 deu>rus Gewinnspanne разница между доходами и расходами pro closed ok 4 Aug 29 '03 deu>rus i. A. / i. V / ppa. i.A. и другие pro closed no - Aug 28 '03 deu>rus Nachgründungsvertrag, Einbringungsvertrag Nachgruendung pro closed no - Aug 17 '03 deu>rus Extinktion extinktion pro closed no - Aug 17 '03 deu>rus Wirt Wirtzellen pro closed no - Aug 26 '03 deu>rus der Smutje Smutje pro closed ok - Aug 27 '03 deu>rus vorziehen vorziehen pro closed no - Aug 27 '03 deu>rus Siebdrucker, Siebdruckfolie Siebdrucker pro closed ok Asked | Open questions | Answered