Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 14 '14 eng>deu in-care-of addresses Zustellanweisungen (p. Adr. oder z. Hd.) pro closed ok - Sep 24 '13 eng>deu (sd) signature and date pro just_closed no - Mar 30 '11 eng>deu History Certificate Änderungen/Korrekturen von Einträgen pro closed ok - Jan 28 '11 eng>deu statement of organization Anzeige der Firmengründung von xx pro closed ok 4 Jan 31 '11 eng>deu Superintendent Registrar's Standesamtbezirk des leitenden Standesbeamten pro closed no - Jan 30 '10 eng>deu Justice of (the) Peace Laienrichter (Justice of the Peace) pro just_closed no - Nov 13 '09 eng>deu sandwich basis Duales Studium pro closed no 2 Nov 13 '09 eng>deu multi-professional education Multiprofessionelle Ausbildung pro closed no 4 Dec 17 '08 eng>deu Prose Notice Benachrichtigung über endgültige Anhörung in einvernehmliche Scheidungen pro closed ok - Nov 18 '08 eng>deu certificate of making interim judgment final Zwischenurteil zum Endurteil machen pro closed ok 4 Feb 8 '08 eng>deu legally in my custody s.u. pro closed no 4 Jun 19 '07 eng>deu Unclaimed Test Pass details: Angaben zu nicht in Anspruch genommenen / nicht übertragenen (alten) Fahrberechtigungen pro closed ok 4 Dec 4 '06 eng>deu marriage record Heiratsregisterauszug pro closed ok 4 Nov 8 '06 eng>deu register s.u. pro open no 4 Nov 7 '06 eng>deu holden antiquierte Sparachform pro closed no 4 Sep 25 '06 eng>deu Official Receiver staatlicher Zwangsverwalter/Konkursverwalter pro closed no - Sep 22 '06 eng>deu return/register of births Kopie des Eintrags im Geburtenmelderegister pro closed no - Aug 4 '06 eng>deu Relieved of Filing Returns von Erbschaftssteueranzeige befreit pro just_closed no - Aug 4 '06 eng>deu admitted to record by order in die Gerichtsprotokolle aufnehmen / gerichtlich protokollieren pro closed ok 4 Aug 4 '06 eng>deu legally proven in solemn form förmlich für rechtsgültig erkannt pro closed ok - Aug 2 '06 eng>deu Com Laborer gewöhnlicher (ungelernter) Arbeiter pro closed ok - May 13 '05 eng>deu criminal check Prüfung auf Vorstrafen (und schwebende Verfahren?) pro closed ok - Mar 8 '05 eng>deu Child Study Report Bericht/Gutachten zur Kindesentwicklung pro closed ok 4 Sep 1 '04 eng>deu highly-participative environment äußerst beteiligungsfördernde Umgebung pro closed ok - Jun 14 '04 eng>deu graduate member Mitglied mit Hochschul-/Fachhochschulabchluss pro closed ok 4 Jun 24 '03 eng>deu graduated driver's license vorgezogener (stufenweiser) Führerscheinerwerb pro closed ok - Jun 12 '03 eng>deu true copy Beglaubigte Abschrift easy closed ok Asked | Open questions | Answered