שפות עבודה:
מאנגלית לספרדית
מערבית לספרדית
מקטלונית לאנגלית
Pangeanic EU
Reliable multilanguage localization

Valencia, Comunidad Valenciana, ספרד
Local time: 22:20 CEST (GMT+2)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
לא נאסף משוב
סבירות שהמתרגם
יעבוד שוב (LWA)
Past 5 years
(45 entries)
4.2		Last 12 months
(7 entries)
1.6
Total: 124 entries
סוג חשבון Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
השתייכות מקצועית
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
שירותים Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
מומחיות
מתמחה ב:
חשבונאותפרסום / יחסי ציבור
חלל האוויר / תעופה / החלל החיצוןחקלאות
אדריכלותכלי רכב / מכוניות & משאיות
אוטומציה & רובוטיקהאוצר (כללי)
בנייה / הנדסה אזרחיתמשחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו
כימיה; מדע/הנדסה כימיתחומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו')
קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמהטקסטיל / הלבשה / אופנה
טלקומוניקציהאלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
מחשבים: תוכנהמחשבים: מערכות, רשתות
אנרגיה/מדע גרעיניטבחות / בישול
חינוך / הוראהאנרגיה / יצירת אנרגיה
שירה & ספרותחציבה & מחצבים / אבני חן
אינטרנט, מסחר אלקטרונימכניקה / הנדסת מכונות
מזון & מחלבהתיירות & נסיעות
טכנולוגיית המידעאמצעי-התקשורת / מולטימדיה
משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצריםSAP
משאבי-אנוש
תעריפים
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

Blue Board entries made by this user  0 התייחסויות
Payment methods accepted Visa, American Express | Send a payment via ProZ*Pay
השכלה בתחום התרגום Master's degree
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 7. נרשם ב-ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
תעודות N/A
חברות באגודות TAUS, Xarxa
תוכנות Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, FrameMaker, Illustrator, InDesign, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
אתר אינטרנט http://www.pangeanic.com
דרכי פעולה מקצועיות Pangeanic EU פועל בהתאם ל- ProZ.com's הנחיות מקצועיות (v1.1).
Bio
We are a localisation and manual-making company serving mainly the electronics and engineering industries worldwide.
We specialise in manual-making into all European languages using FrameMaker, PageMaker, InDesign, Quark and integrating DTP/typesetting with Trados Language Management.
We have been a supplier of User Manual/Instruction Manual services to large manufacturers since 1996.
For more information, www.pangenic.com
מילות מפתח: technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics. See more.technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics, . See less.


Profile last updated
Feb 27, 2023