Working languages:
English to Danish
Danish to English

janders

Newark, New Jersey
Local time: 19:26 EDT (GMT-4)

Native in: Danish Native in Danish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksCinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)Computers (general)
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Media / MultimediaElectronics / Elect Eng
Games / Video Games / Gaming / CasinoInternet, e-Commerce

Rates
Danish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 6 USD per hour

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I'm 28 year old man living in Newark, NJ. I'm married and have a son. I work in the shipping industry as an import specialist and I deal with a multitude of customers, steamship lines and US Customs every day. I actually work for a Danish freight forwarder and as such I'm directly involved with both English and Danish speaking customers and import personnel on a daily basis. I'm fluent in both languages as a native speaker of Danish and I've studied English at college (linquistics, history etc) as well as speaking it since the first grade. Naturally, I have a 100% understanding of both languages and I translate/interpret in real-time, meaning I can read one language off the page but speak it in the other. I'm an excellent proof reader as well and spot typos easily and I'm able to fix the mistake.

I hope to find translating jobs via this site as I know how good I am at it and I'd like to earn an income doing it.

Thank you for reading and please contact me any time with any questions you may have.

Sincerely,

Jacob Andersson
Keywords: Fast service, high quality, reliable. Danish/English, English/Danish - translation, proofreading, editing, captioning/subtitling. Software, automotive, electronics, medical. See more.Fast service, high quality, reliable. Danish/English, English/Danish - translation, proofreading, editing, captioning/subtitling. Software, automotive, electronics, medical, technical, computers, legal, movies, TV.. See less.


Profile last updated
Oct 25, 2007



More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English   More language pairs