Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '09 esl>eng hago pile I do Pilates pro open no
- Jan 23 '08 esl>eng tumoración fungiode vegetante tumour with a vegetative fungoid growth pro closed ok
- Nov 1 '07 esl>eng ampulífuga amplificatory pro closed ok
4 Oct 22 '07 esl>eng una investigación análisis farmacocinético pharmacokinetic analytical (research) study pro closed ok
- Oct 8 '07 esl>eng buen islamico true follower of Islam pro open no
- Oct 5 '07 esl>eng franco humid zone pro just_closed no
- Oct 3 '07 esl>eng lamina ungueal nail sheath pro closed ok
4 Oct 3 '07 esl>eng formativa (Their) formation. pro closed ok
- Oct 3 '07 esl>eng sugestiva de aneurisma de la punta suggesting a basilar tip aneurysm pro closed ok
- Oct 3 '07 esl>eng Media veda partial (hunting) season pro closed ok
4 Oct 2 '07 esl>eng RX simple torax 3 proy y suc successive projections pro closed ok
- Oct 2 '07 esl>eng límites craneales borrados indistinct/poorly defined cranial margins pro closed ok
- Sep 30 '07 esl>eng nariz repulgada pinched nose pro closed ok
- Sep 26 '07 esl>eng supedita nuestra acción values/places individual integrity above pro closed ok
- Sep 26 '07 esl>eng laja(s) rocosa(s) rocky bank/slope pro closed ok
- Sep 26 '07 esl>eng funcionar sistémicamente en la planta have systemic effects/function at the systemic level pro closed ok
- Sep 26 '07 esl>eng Archivística archive management pro closed ok
4 Sep 24 '07 esl>eng para constituir la descripción de una entidad de Administración de Registros. to serve as/constitute the description of pro closed no
- Sep 24 '07 esl>eng observatorio de medicamento esenciales pharmacovigilance authority/body, etc. pro closed ok
- Sep 21 '07 esl>eng alma de la fiesta life and soul of the party pro closed ok
- Sep 21 '07 esl>eng especialista jerarquizado top/leading specialist pro closed no
- Sep 21 '07 esl>eng disimpacto (strategies of) low/reduced/minimal human impact pro closed ok
- Sep 13 '07 esl>eng lesiones del sistema inmune immune system impairment/deficiencies pro closed ok
- Jul 5 '07 esl>eng toxicidad relacionada con el objetivo to show selective toxicity. pro closed ok
- Jun 17 '07 esl>eng patrones strains (or lines) pro closed ok
- Jun 17 '07 esl>eng Desfases gaps pro closed ok
- Jun 17 '07 esl>eng seguimiento (in this context) to monitor/for monitorization pro closed ok
- Jun 10 '07 esl>eng el dolor aumentó significativamente the pained had exacerbated considerably/significantly pro closed ok
- Jun 10 '07 esl>eng durante los últimos días during the final days (of use/the trial) easy closed ok
- May 28 '07 esl>eng dejese sorprender Treat yourself to a surprise. pro closed no
- May 28 '07 esl>eng en forma secundaria has the/a secondary effect pro closed ok
- May 28 '07 esl>eng una molécula copiada de un gen. a molecule transcribed from a gene template pro closed ok
- May 28 '07 esl>eng El análisis de las mediciones (see sentence) analysis of the assays pro closed ok
- May 23 '07 esl>eng Quedamos a la espera de... We look forward to ... pro closed ok
- Dec 21 '06 esl>eng Empezar la casa por el tejado to do things back to front pro closed no
- Dec 20 '06 esl>eng El territorio irrigado de las arterias the region irrigated by the arteries pro closed ok
- Dec 20 '06 esl>eng elevado y similar al comunicado por el grupo multicentrico de Levante could be regarded as high and similar to that reported by ....... pro closed ok
- Dec 13 '06 esl>eng citoplasma amplio extensive cytoplasm pro closed ok
- Dec 1 '06 esl>eng vehículo excipient easy closed ok
- Dec 1 '06 esl>eng tipo punta incisional hernia pro just_closed no
- Oct 5 '06 esl>eng marcadores abatibles retractable/fold-away markers pro closed ok
- Oct 5 '06 esl>eng verdeos estacionales seasonal fodder pro closed no
- Oct 5 '06 esl>eng una salida queriendo hacer solo su voluntad he manages to get/have his way pro closed no
- Oct 4 '06 esl>eng tomo diario daily record pro closed no
4 Sep 27 '06 esl>eng calchear, deshojar maizales thinning out/weeding pro closed ok
- Aug 1 '06 esl>eng a amenos below the pro closed no
- May 7 '06 esl>eng núcleo en división nucleus undergoing division pro closed no
- May 5 '06 esl>eng pre grado como candidata a licenciada en 'As a Psychology undergraduate, she was my pupil....' pro closed ok
- May 5 '06 esl>eng detallo las referencias que puedo hacer de éste 'a list of references is/references are provided below' or active voice: I have provided.......) pro closed ok
- May 5 '06 esl>eng desde otra óptica junto con ofrecer una mirada (que contextualiza) from an alternative (or: a different) perspective, as well as affording/offering a view... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered