חבר מאז Aug '08

שפות עבודה:
מצרפתית לאנגלית
מאיטלקית לאנגלית
מעברית לאנגלית
Mollie Milesi
Professional translation services

Jerusalem, Yerushalayim (Jerusalem), ישראל
Local time: 21:41 IST (GMT+2)

שפת אם: אנגלית Native in אנגלית
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
הודעת המשתמש
High quality language services to meet your needs worldwide
סוג חשבון מתרגם ו/או מתורגמן פרילנסר, Identity Verified חבר מאומת
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
השתייכות מקצועית
Blue Board affiliation:
שירותים Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
מומחיות
מתמחה ב:
תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"חחינוך / הוראה
כללי / שיחה / ברכות / מכתביםמדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.
אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולהעיתונאות
היסטוריהפסיכולוגיה
ממשל / פוליטיקהשירה & ספרות

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
תעריפים
מצרפתית לאנגלית - תעריפים: 0.10 - 0.12 EUR למילה / 35 - 45 EUR לשעה
מאיטלקית לאנגלית - תעריפים: 0.10 - 0.12 EUR למילה / 35 - 45 EUR לשעה
מעברית לאנגלית - תעריפים: 0.10 - 0.12 EUR למילה / 35 - 45 EUR לשעה

פעילות בתחום ה-KudoZ (PRO) נקודות ברמה מקצועית: 84, שאלות שנענו: 39, שאלות שנשאלו: 3
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Money order, PayPal
השכלה בתחום התרגום Master's degree - Agregation d'anglais
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 34. נרשם ב-ProZ.com: Aug 2008. נעשה חבר: Aug 2008.
תעודות מצרפתית לאנגלית (M.E.N. Agrégation, verified)
חברות באגודות Translators without Borders, ITA
צוותיםJe suis Charlie
תוכנות Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Post-Editing Certification, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
דרכי פעולה מקצועיות Mollie Milesi פועל בהתאם ל- ProZ.com's הנחיות מקצועיות.
Bio
SDL Certified

http://www.sdl.com/certified/199222


Traductrice chevronnée, ayant plus de 25 ans d'expérience professionnelle et de solides compétences linguistiques dans les langues que je pratique : Français -> anglais ;
italien -> anglais ; hébreu -> anglais.
מילות מפתח: experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities. See more.experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, business, commercial. Français -> anglais, italien -> anglais et hébreu -> anglais.. See less.


Profile last updated
Jan 23, 2023