שפות עבודה:
מערבית לאנגלית
מאנגלית לערבית
מגרמנית לערבית
Ibrahim Zakhary Dr.

אוסטריה
Local time: 18:09 CET (GMT+1)

שפת אם: ערבית Native in ערבית, גרמנית Native in גרמנית
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

לא נאסף משוב
What Ibrahim Zakhary Dr. is working on
info
Oct 3, 2019 (posted via ProZ.com):  profile/745307 ...more »
Total word count: 0

סוג חשבון מתרגם ו/או מתורגמן פרילנסר
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
השתייכות מקצועית
Blue Board affiliation:
שירותים Translation, Interpreting
מומחיות
מתמחה ב:
פרסום / יחסי ציבוראנתרופולוגיה
תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"חכימיה; מדע/הנדסה כימית
עיתונאותמשפטים (כללי)
רפואי (כללי)רפואי: תרופות
תזונה


תעריפים 		מערבית לאנגלית - תעריפים: 0.05 - 0.11 EUR למילה / 28 - 28 EUR לשעה
מאנגלית לערבית - תעריפים: 0.05 - 0.11 EUR למילה / 28 - 28 EUR לשעה
מגרמנית לערבית - תעריפים: 0.05 - 0.11 EUR למילה / 28 - 28 EUR לשעה
מערבית לגרמנית - תעריפים: 0.05 - 0.11 EUR למילה / 28 - 28 EUR לשעה
מאנגלית לפרסית - תעריפים: 0.05 - 0.11 EUR למילה / 28 - 28 EUR לשעה

היסטוריית פרויקטים 0 פרויקטים שנרשמו
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 43. נרשם ב-ProZ.com: Nov 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
תעודות מערבית לאנגלית (ACCI)
מגרמנית לערבית (ACCI)
מערבית לגרמנית (ACCI)
מערבית לאנגלית (ACCI)
חברות באגודות AACI
תוכנות Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
אתר אינטרנט http://www.euroanglo.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)אנגלית (PDF)
Bio
Professional Qualifications:
Degree in Pharmacology
Sworn translator and accredited court interpreter.

Professional experience:
22 years working as a translator and interpreter from German and English to Arabic and vice versa.

References:
Blue chip companies in Austria, such as Siemens, Octapharm, etc.


Working method:
IBM compatible and Apple Mac, Broadband connection
MS Word, Excel, PowerPoint, QuarkXpress, PageMaker, Photoshop.
מילות מפתח: Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.


Profile last updated
Jan 30, 2024