This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '20 deu>eng Shedrinne valley gutter (on a saw tooth roof) easy closed no
- Sep 19 '18 deu>eng abschließender geschweifter Giebel Dutch [end] gable easy closed no
- Jul 15 '18 deu>eng gestifteten Stahlnadeln with 30mm hardened steel nails easy closed ok
2 Jun 20 '18 deu>eng halbrund flattened oval easy closed no
- Jun 13 '18 deu>eng indem Sie ... nicht akzeptieren by turning cookies off [in your browser] easy closed ok
- Mar 7 '18 deu>eng Nutzungsausschluss Not to be used on unlicensed systems easy open no
- Jun 17 '17 deu>eng Tempo 120/80 and the speed limit outside urban areas reduced easy closed ok
- May 29 '17 deu>eng ausfallen lassen dispense with easy closed ok
- Apr 13 '15 deu>eng Mitteltunnel transmission tunnel easy just_closed no
4 Feb 28 '15 deu>eng zum Wecken durch Signalton oder Radio vorgesehen as an alarm clock with buzzer or radio wake options easy closed ok
- Jan 16 '15 deu>eng Borsteinsatz brush strip easy closed ok
- Nov 3 '14 deu>eng Infrarotstrahlung infrared glow easy closed ok
4 Jul 21 '13 deu>eng eines Großen of a large one / of a much larger one easy closed no
4 Apr 15 '13 deu>eng sind ... vorhanden You have no unread e-mails easy closed no
- Mar 6 '13 deu>eng an mehreren Stellen at multiple points easy closed ok
4 May 27 '10 deu>eng Leider daneben getippt Sorry, not quite easy closed ok
- Nov 24 '09 deu>eng Schleifen grind smooth easy closed ok
4 Jun 14 '06 deu>eng auf dem anderen on the one before easy closed no
4 Apr 27 '06 deu>eng eben flat easy closed ok
4 Mar 25 '06 deu>eng Zurück-Button click on 'BACK' easy closed no
- Mar 19 '06 deu>eng sieht nicht dasselbe gets the same result easy closed ok
- Mar 14 '06 deu>eng Werbedruck the advertising press easy closed ok
- Jun 28 '05 deu>eng Waschschmutzwasser drain-off easy closed ok
- Jun 26 '05 deu>eng defekt faulty easy closed no
- Jun 26 '05 deu>eng muss fest und rissefest sein must be firm and non-brittle easy open no
4 Mar 30 '05 deu>eng Sender halten The radio drifts off frequency easy closed no
4 Mar 17 '05 deu>eng Anwendung/Verwendung application easy closed no
4 Mar 17 '05 deu>eng SEP SEP easy closed no
- Mar 15 '05 deu>eng vorschriften/Verfügung makes available easy closed no
- Mar 14 '05 deu>eng Instrumententräger dashboard easy closed no
- Mar 14 '05 deu>eng ruppig with a loud rasping noise easy closed no
- Mar 14 '05 deu>eng Tankstellenservice petrol retailer services easy closed ok
- Mar 10 '05 deu>eng Kupplung kommt There is a time lag on the transmission easy closed ok
- Mar 10 '05 deu>eng Sparen von A bis Z The A to Z of Saving easy closed ok
- Feb 16 '05 deu>eng RDS-Kennung (RDS) station name display easy closed ok
- Feb 5 '05 eng>deu environmentally friendly ökologisch easy closed ok
Asked | Open questions | Answered