Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

חבר מאז Jun '06

שפות עבודה:
מאנגלית לעברית
מעברית לאנגלית
מאנגלית לצרפתית
מעברית לצרפתית
מצרפתית לעברית

Availability today:
זמין חלקית

April 2020

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
מאנגלית לספרדית
DG Global - DG Global
Localize to Globalize

Tel Aviv, HaMerkaz (Central), ישראל
Local time: 21:01 IDT (GMT+3)

שפת אם: עברית 
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
21 positive reviews
סבירות שהמתרגם
יעבוד שוב (LWA)

Past 5 years
(11 entries)
Last 12 months
(0 entries)
Total: 64 entries
Daniel Ganor is an employee of:
  Display standardized information
DG Global Globalize to Localize

I am the CEO of DG Global, a translation and localization company. We offer high quality and affordable translations in several fields, including business translations, marketing translations, technical translations, focusing on website and software localization in many languages.

We provide global communication solutions to companies all over the world. Through linguistic excellence, high-quality project management and the most advanced translation technology, we will help you deliver your international communications efficiently and rapidly.

Our clients include international companies such as Google, Microsoft, Nokia, Motorola, P&G, McDonald's, HP and many more.

We also provide translation and localization services to large translation companies such as VistaTEC, Verztec,, Welocalize, and Wordbank.


We specialize in translating and localizing business communications such as Internet websites, advertising campaigns, brochures, newsletters, presentations, user manuals, press releases, articles, CDs and correspondences.
We also provide software localization services, translating applications, computer programs, video games, help files, documentation and user guides to multiple languages.

Our Translators

All our translators are professional and experienced linguists who translate into their mother-tongue and are well aware of the cultural characteristics of the target audience.


DG Global offers translations in many areas of expertise and languages such as English, Hebrew, Arabic, Russian, French, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Rumanian, Chinese, Japanese, Farsi, Hungarian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Slovak, Ukrainian, Greek, Indian, Urdu and many more.

Areas of Specialization

We offer a wide range of services:
Localization – website translation, software localization, computer games translation
Technical translations – electronic equipment, user manuals
Business translations – marketing translations, advertising campaigns, commercial translations and financial translations
Computer-related translations – IT, software, applications, computer programs, video games, help files, documentation, user guides
Desktop Publishing (DTP) Services - using InDesign, FrameMaker, FreeHand, PageMaker, ColdFusion, DreamWeaver, Broadvision/Interleaf, Corel, Quark and many more advanced tools

For more information, please visit our website at

For news, tips and promotions, visit our Facebook page and click on Like.
משתמש זה זכה בנקודות Kudoz כיוון שסייע למתרגמים אחרים לתרגם מונחים ברמה מקצועית (PRO). לחץ על סכום נקודות כדי לראות את תרגומי המונחים שסופקו.

סה"כ נקודות שנצברו: 202
נקודות ברמה מקצועית: 162

שפות עיקריות (רמה מקצועית)
מאנגלית לעברית139
מעברית לאנגלית23
תחומים כלליים עיקריים (רמה מקצועית)
עסקים / פיננסי23
נקודות ב- 3 תחומים נוספים >
תחומים ספציפיים עיקריים (רמה מקצועית)
שירה & ספרות8
מכניקה / הנדסת מכונות8
רפואי (כללי)8
מזון & מחלבה8
נקודות ב- 19 תחומים נוספים >

ראה את כל הנקודות שצברת >
מילות מפתח: לוקליזציה, תוכנה, אתרים, אתרי אינטרנט, טכני, ציוד חשמלי, טלקומוניקציה, מדריכים למשתמש, אקדמי, מדעי החברה, מדעי הרוח, חינוך, עסקי, שיווק, פרסום, מסחרי, כללי, כתבות, מחשבים, מחזות, פיננסי, מתרגם, תרגומים, אנגלית, עברית, גרמנית, צרפתית, איטלקית, ספרדית, סינית, יפנית, אמהרית, ערבית, פורטוגזית, רומנית, רוסית, יידיש

Profile last updated
Feb 3

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search