תרגום כאמנות וכעסק » ProZ.com's Virtual Conferences »
דפים בנושא:   [1 2 3] >
Discussion for Advanced translator skills virtual event (2012)

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for Advanced translator skills virtual event (2012)".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Alexey Suspitsyn
Alexey Suspitsyn  Identity Verified
הפדרציה הרוסית
Local time: 13:11
מאנגלית לרוסית
+ ...
Let's speak about it! Aug 30, 2012

Hi,
Nice to meet you all here.
 
SlavicaT
SlavicaT
סרביה
Local time: 10:11
מסרבית לאנגלית
+ ...
Hi everyone Sep 18, 2012

I am looking forward to meeting you all,it is first time i attend such an event
Thank you
 
Kledi Vasic (X)
Kledi Vasic (X)
Local time: 10:11
מאיטלקית לסרבו-קרואטית
+ ...
Wellcome! Sep 24, 2012

Hi there,
it also my first participation, hope I can manage with this type of conference
Greetings to all parecipants
 
Pedro Serra
Pedro Serra  Identity Verified
פורטוגל
Local time: 09:11
מאנגלית לפורטוגזית
Hello there Sep 24, 2012

One more for the bunch! Hello everyone!
 
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina  Identity Verified
הולנד
Local time: 10:11
מהולנדית לספרדית
+ ...
Hi! Sep 24, 2012

Hello everybody,
Looking forwaring to hearing the presentation and sharing thoughts.
 
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky  Identity Verified
הרפובליקה הצ'כית
Local time: 10:11
חבר (2011)
מאנגלית לצ׳כית
+ ...
Greetings, everyone! Sep 24, 2012

I am looking forward to the event!
Great to get to meet some of my colleagues here...
 
tini ridwan
tini ridwan
מאנגלית לאינדונזית
Hello everyone! Sep 24, 2012

My first time here!
Enjoy the event everybody
 
Zahra Ghanadian
Zahra Ghanadian
Local time: 11:41
מפרסית לאנגלית
+ ...
Hi there Sep 24, 2012

this is the first time I attend such an event
 
Jina Dundon
Jina Dundon
אירלנד
Local time: 09:11
מאנגלית לקוריאנית
Hello! Sep 24, 2012

I really wanted to join this one.
But I have deadlines to meet today.

I hope I could catch up later.
Have a nice day, everyone.
 
Renata von Koerber
Renata von Koerber  Identity Verified
גרמניה
Local time: 10:11
חבר (2011)
מאנגלית לגרמנית
+ ...
Germany is joining in!!! Sep 24, 2012

I am very curious what happens here - great forum for sure!!!
 
tamil traans
tamil traans
הודו
Local time: 13:41
מSimple English לאנגלית
+ ...
hello every body! Sep 24, 2012

It is a pleasure to be with you all to day for the great event.
 
Ahmad Ridwan Munib
Ahmad Ridwan Munib  Identity Verified
אינדונזיה
Local time: 15:11
חבר (2012)
מאנגלית לאינדונזית
+ ...
Hello everybody! Sep 24, 2012

I have big spirit to know what will happen here. I hope we are all getting a new experience of faster translation.
 
Iveta Kopankina
Iveta Kopankina  Identity Verified
Local time: 11:11
מלטבית לאנגלית
+ ...
Latvia joining in! Sep 24, 2012

Hello, all,
very excited, visiting here for the first time. Looking forward to meet new friends and it is my pleasure to be here.
 
mrmafonseca
mrmafonseca  Identity Verified

Local time: 09:11
מאנגלית לפורטוגזית
+ ...
Portugal joining in as well Sep 24, 2012

Hello everyone,

I'm glad to be joining this event. I'm wondering how interesting this ProZ week will turn out to be.

Enjoy the sessions.

Miguel
 
Catherine GUILLIAUMET
Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 10:11
מאנגלית לצרפתית
+ ...
נזכור
No sound problems with Jeff's presentation ? Sep 24, 2012

Dear Colleagues,

Please tell me if I am alone in this situation : I can't hear Jeff Allen's presentation (on ISO). I only can hear approx one syllabe out of 4 or 5
However, I had no problem with the first presentation (about being our own CEO).

Thanks
Catherine
 
דפים בנושא:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for Advanced translator skills virtual event (2012)






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »