תרגום כאמנות וכעסק » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): Introduction to the Fluency Translation Suite

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): Introduction to the Fluency Translation Suite".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
טורקיה
Local time: 11:55
מאנגלית לטורקית
+ ...
Nice video for Fluency Sep 25, 2012

I did not test Fluency yet, just watched the video. I did not like the GUI, layout of sub-windows (hope they can be customised) but liked most the features described in this short video. But most amazing is the support. They claim to reply in 5 minutes!


[Edited at 2012-09-25 13:43 GMT]
 
Bernard Lieber
Bernard Lieber  Identity Verified
Local time: 10:55
מאנגלית לצרפתית
+ ...
They actually do! Sep 25, 2012

They actually do reply within 5 minutes and most of the time get a fix within a few to 24 hours.
 
Chunyi Chen
Chunyi Chen
ארצות הברית
Local time: 01:55
מאנגלית לסינית
I am actually thinking about buying Sep 25, 2012

This is the first time I see Fluency offered at such a huge discount:) I just hope I will have a chance to test it before I make the purchase.
I am a happy user of MemoQ, but it is always good to know other CAT tools and find out which one will be the biggest time saver for your work.

Bernard Lieber wrote:

They actually do reply within 5 minutes and most of the time get a fix within a few to 24 hours.


 
Bernard Lieber
Bernard Lieber  Identity Verified
Local time: 10:55
מאנגלית לצרפתית
+ ...
Download a Trial Version Sep 25, 2012

FYI - Fluency 2013 should be released before the end of the year with new features, enhancements, etc. - go for the Pro version.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): Introduction to the Fluency Translation Suite






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »