Vocabulario cetrero

Fradeja, J. M.: Archivo Iberoamericano de Cetrería, Universidad de Valladolid, España | http://www.aic.uva.es/vocabulario.h...

Léxico de la cetrería española

"En muchos casos se dan citas literales de los libros de cetrería en los que aparece el término por primera vez, o cuando tiene un significado distinto al usual. Como la fuente básica de este glosario son los antiguos libros de cetrería castellanos, las palabras pueden aparecer escritas con ortografías un tanto extrañas (uso de f donde hoy hay h, la secuencia qua-, b y v trastrocadas, el empleo de la letra ç (hoy hay z seguida de a, o, u o c cuando le siguen e, i) etc., etc., etc.) No son fallos del autor del glosario (aunque pudiera haber alguno) sino que así lo dicen los textos y así se pone."

Languages
Spanish (Monolingual)
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search