Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
12:54 Jan 9, 2019
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Survival Horror manga series (vol.7)


Cool!

I Do That



...
12:52 Jul 28, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Volume 2 of a new shôjo-manga


Cool!

I Do That



  • japonais vers allemand
...
10:58 Jun 18, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Subtitles for a TV show


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
11:34 Apr 28, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

First volume of a new Shôjo manga series.


Cool!

I Do That



  • japonais vers allemand
...
09:31 Feb 22, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Manga one shot


Cool!

I Do That



  • japonais vers allemand
...
09:46 Feb 21, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MOBA Proofreading


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
10:26 Feb 1, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Text for a tactical RPG


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
10:42 Jan 24, 2017
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Subtitles for a Canadian/US drama series


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
10:00 Dec 28, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Subtitles for 3 animated feature films


Cool!

I Do That



  • japonais vers allemand
...
12:40 Dec 16, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Feature film script


Cool!

I Do That



...
16:13 Nov 29, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Subtitles for a short film


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
07:16 Nov 18, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Sports video game (2000 words)


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
18:16 Nov 16, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Technical document (cylinder head inspection), 3000 words


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
09:26 Nov 3, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Subtitling an episode of a TV anime


Cool!

I Do That



  • japonais vers allemand
...
11:24 Oct 10, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Script for a video game (7300 words)


Cool!

I Do That



  • anglais vers allemand
...
06:56 Sep 15, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translating a manga from Japanese into German.


Cool!

I Do That



...
07:23 Aug 16, 2016
Jan-Christoph Müller, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Available for work


Cool!

I Do That