A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
16:39 Dec 19, 2018
Louise Meadley che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Editing academic articles about cultural relations between Latin America and Europe.


Cool!

I Do That



...
10:02 Mar 8, 2018
Louise Meadley che pubblicano da Translators without Borders hanno condiviso:

I finished an ESL to ENG project, Education, 2359 words for Translators without Borders Interesting project on the rights of young people


Cool!

I Do That



  • Da Spagnolo a Inglese
  • 2359 parole
...
15:10 Jan 10, 2018
Louise Meadley che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a recipe book for a top brand food processor, Spanish to English 16,000 words


Cool!

I Do That



...
09:31 Nov 25, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Educational website 13,000 words Spanish to English


Cool!

I Do That



  • 12914 parole
  • CafeTran Espresso
  • 1% completo
(modificato)
...
17:28 Nov 24, 2017
Louise Meadley che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Educational website Spanish to English 13,000 words


Cool!

I Do That



...
08:35 Oct 18, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Academic research paper Catalan to English


Cool!

I Do That



  • 7007 parole
  • CafeTran Espresso
  • 2% completo
(modificato)
...
08:58 Oct 3, 2017
Louise Meadley che pubblicano da TM-Town hanno condiviso:

Catalan to English green energy document


Cool!

I Do That



  • Da Catalano a Inglese
  • 10000 parole
  • energy
  • CafeTran
  • 80% completo
(modificato)
...
12:53 Sep 14, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Certificate of shareholders Spanish to English


Cool!

I Do That



  • 424 parole
  • CafeTran Espresso
  • 27% completo
(modificato)
...
08:18 Aug 3, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Cerca accreditation report 26,000 words


Cool!

I Do That



  • 23124 parole
  • CafeTran Espresso
  • 2% completo
(modificato)
...
20:33 Jun 25, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Translating a paper for a Catalan university


Cool!

I Do That



  • 5109 parole
  • CafeTran Espresso
  • 46% completo
(modificato)
...
20:28 Mar 5, 2017
Louise Meadley che pubblicano da Translators without Borders hanno condiviso:

I finished an ESL to ENG project, 512 words for Translators without Borders I used MateCat. A short text describing an upcoming event


Cool!

I Do That



  • Da Spagnolo a Inglese
  • 512 parole
...
06:54 Jan 12, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Energy challenges Catalan to English


Cool!

I Do That



  • 18337 parole
  • CafeTran Espresso
  • 82% completo
(modificato)
...
06:14 Jan 10, 2017
Louise Meadley che pubblicano da CafeTran Espresso hanno condiviso:

Green economy and energy transition Catalan - English


Cool!

I Do That



  • 18338 parole
  • CafeTran Espresso
  • 56% completo
(modificato)