Track this forum נושא מפרסם
תגובות
הודעה אחרונה
MemoQ-processed TTX won't create Word file in TagEditor 3
Exporting Transit projects 1
MemoQ won't export aligned files into TM 1
[Tip/Wishlist] How to pre-translate using only the Termbases 0
Pre-translated segment changes to a different match 4
Alignment and CSV import problems. 0
Is it possible to import .apxl files into MemoQ? 2
British English or just plain English? 6
Document export in MemoQ just "freezes" 3
Tageditor tags appearing as translatable text in memoQ 2
[SOLVED] MemoQ 4.2: missing characters when importing HTML 0
Unable to export translated document due to missing tags 8
Primary vs. non-primary translation memories 3
display selected HTML tags 2
Third party spellchecker and MemoQ 1
MemoQ and Google Translate 7
Easiest way to reverse a TMX. 9
MemoQ 4.5 - "Throw away your TMs!" 2
Global changes in term base 2
Open API in memoQ? 1
Copy entries in Term Base 4
Crash boom bang memoQ meaoooowwwwmoQ 9
Inserting target equivalent from translation results pane 2
Editing Trados Studio files in MemoQ (1 ... 2 ) 16
MemoQ translator pro: 40% off until September 6th - How about yearly update fees? 3
MemoQ preferring a 97% match over a 100% match 5
Project – domain – client – subject 10
All the segments of a multi-document project in one window? 2
MemoQ and Java properties files (1 ... 2 ) 17
Off-topic: memoQ's concordance is still scrunching... 4
Using MemoQ across a non-agency set-up 12
Cannot import .tmx memory 3
Testing MemoQ 8
Can't find the "Export bilingual" command 2
Things I can't find in MemoQ (1 ... 2 ) 20
Why are Concordance search terms "vertically squashed" in memoQ? (see image) 5
Excel with non-translatables + TM with different language pair 8
Find / Replace (in all documents) 2
Working on the same MemoQ project with a colleague 3
Error message when reimporting a bilingual file: "segments skipped because source text is different" 4
Problem importing ppt and pptx files into MemoQ 2
Projects with multiple source files: is it possible to view all files in one single table? 4
MemoQ novice with problems (1 ... 2 ) 25
Is it possible to import a Déjà Vu terminology database (TDB) into a MemoQ term base? 10
Export for test 8
Practical use/configuration of the preview pane 2
MemoQ - Upgrade to 4.0 on Windows Vista - A precaution 4
Can't MemoQ 4 import Ms Excel 2007 file format? 4
Use of Trados TMs and producing bilingual files 2
Suggestion: Insert All Termbase Entries Only 7
פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: - /+
פורומי דיון פתח דיון בנושאים הקשורים לתרגום, למתורגמנות וללוקליזציה
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= הודעות חדשות מאז ביקורך האחרון (
= אין הודעות חדשות מביקורך האחרון (
= יותר מ-15 הודעות) 
= נושא נעול (לא ניתן לשלוח הודעות חדשות) 
