Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » חקלאות » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Elizabeth Chivers Native in אנגלית	Arrayרפואי: בריאות הציבור, פסיכולוגיה, רפואי (כללי), רפואי: תרופות, ...
42	Noelia Cordero Barros Native in ספרדית , גליציאנית	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
43	Julie Conde Native in אנגלית , ספרדית (Variant: Latin American)	Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
44	Begoña Recaséns Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
45	Laura Luca de Tena Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
46	ALPTranslations Native in ספרדית	translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
47	Carlos Pellot Native in ספרדית (Variants: Puerto Rican, Latin American, US)	religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
48	Maria Rosich Andreu Native in קטלונית , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
49	Susana López Millot Native in ספרדית , אנגלית	English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
50	Natalia Zudaire Native in ספרדית	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
51	Cristina Heraud-van Tol Native in ספרדית (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
52	Hano Ahmed Native in אנגלית , שוודית	Arrayרפואי (כללי), רפואי: מכשירים, רפואי: תרופות, רפואי: בריאות הציבור, ...
53	Cansu Ucar Garcia Lima Native in אנגלית , טורקית	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
54	Necalcagno Native in ספרדית (Variant: Argentine) , אבקאזית , אסינית , אצ'ולי	portuguese, computers, technology, software, localization
55	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
56	Sebastian Burch (MSc) Native in אנגלית (Variant: British) , ספרדית	spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
57	Juan Peña Native in ספרדית	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
58	Andrés García Arrojo Native in ספרדית	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
59	Lidia Norese Native in ספרדית (Variant: Argentine)	English, Translation, Proofreading, Edition, Agronomy, Agriculture, Biological Sciences, Food
60	Florencia Fernández Wagner Native in ספרדית (Variants: Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine)	inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing