Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » רפואי (כללי) » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the מדעי החברה: רפואי (כללי) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,184 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in בולגרית Native in בולגרית
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Grigori Gazarian
Grigori Gazarian
Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) Native in רוסית
russian, english, spanish, german, french, portuguese, technology
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in איטלקית Native in איטלקית, צרפתית Native in צרפתית
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in פולנית Native in פולנית
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
5
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in אנגלית Native in אנגלית, גרמנית Native in גרמנית
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
6
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in אנגלית Native in אנגלית
Arrayהנדסה (כללי), אמנות, אומנויות & אמנות, ציור, טכנולוגיית המידע, טלקומוניקציה, ...
7
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in אנגלית Native in אנגלית
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
8
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in אנגלית Native in אנגלית
Arrayמשק חי / גידול בעלי חיים, אנרגיה / יצירת אנרגיה, חקלאות
9
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
10
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
11
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in ערבית (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in ערבית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
12
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
13
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in ספרדית Native in ספרדית
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
14
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
15
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in אנגלית (Variants: British, Canadian, US South, US) Native in אנגלית, ספרדית (Variants: Nicaraguan, Mexican, Venezuelan, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Latin American, Argentine, Dominican, Paraguayan, US) Native in ספרדית
Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
16
hemenia
hemenia
Native in ספרדית Native in ספרדית
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
17
Liliana Musi
Liliana Musi
Native in ספרדית (Variant: Argentine) Native in ספרדית
Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
18
Daniel Zavala
Daniel Zavala
Native in ספרדית (Variants: Mexican, Latin American) Native in ספרדית
Arrayכימיה; מדע/הנדסה כימית, רפואי: קרדיולוגיה
19
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
20
Carina Brizuela
Carina Brizuela
Native in ספרדית (Variants: Argentine, Latin American, Chilean) Native in ספרדית
Spanish, spanish, English, english, life-science, life science, life sciences, medical, marketing, legal, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing