Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » פסיכולוגיה » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Carolina Garrido Native in ספרדית (Variants: US, Latin American)	english, spanish, translation, proofreading, editing, localization, cultural adaptation, education, books, websites, ...
22	Claudia Alvis Native in ספרדית	English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
23	Estela Ponisio Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
24	Moema Sarrapio Native in פורטוגזית	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
25	Verena Pinheiro Native in פורטוגזית	Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
26	Helene Olsen Richards Native in נורבגית , אנגלית	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
27	James Clark Native in אנגלית (Variants: Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US)	Arrayטבחות / בישול, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, פולקלור, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
28	Elizabeth Chivers Native in אנגלית	Arrayרפואי: בריאות הציבור, פסיכולוגיה, רפואי (כללי), רפואי: תרופות, ...
29	A-R-Traduction Native in צרפתית , ספרדית	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
30	Irene Vázquez López Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , גרמנית (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany)	German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
31	Monica Castell Native in ספרדית , קטלונית	technical, interpreter, into Spanish
32	Susana Arjona Murube Native in אנגלית , ספרדית	translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
33	Eduardo Calderon Native in ספרדית , אנגלית (Variant: US)	Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
34	Karina Zamorategui Native in ספרדית	Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
35	Luz Maria Contreras Johnson Native in אנגלית (Variants: Canadian, US) , ספרדית (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Arrayרפואי: בריאות הציבור, רפואי: קרדיולוגיה, רפואי: ריפוי שיניים, רפואי: מכשירים, ...
36	Susana Sanchez Native in ספרדית	english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
37	Pia Merlo-Schmucker Native in ספרדית	medical, law, instructions, travel, certificates
38	DianaRG Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, english, german, spanish, biology, science
39	Jesús Miguel García Jiménez Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	technology, software, localization, computers, apps, applications, web, japanese, english, spanish, ...
40	Irene Gutiérrez Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing