This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 eng>esl Primary Core Analysis Análisis central primario pro closed no
4 Nov 15 '23 eng>esl microperimetry stimulus loci punto de estímulo de la microperimetría pro closed no
- Oct 24 '22 eng>esl locked trabado pro closed ok
4 Jul 12 '22 eng>esl due for deben aplicarse pro closed no
- Jun 23 '22 eng>esl BRAF BRAF pro closed ok
- Jun 22 '22 eng>esl ANKLE ROLL Rotación de tobillo pro closed ok
- Jun 4 '22 eng>esl calcium channel blocker inhibidor de canales de calcio pro closed ok
- Jan 26 '22 eng>esl Mean Media pro closed no
- Jan 24 '22 esl>eng LOCALIZACIÓN NO REFERIDA undetermined location pro closed ok
4 Jan 25 '22 eng>esl BP blood pressure PA Presión arterial pro closed ok
- Jan 5 '22 eng>esl Moderna mRNA-1010 Phase 3 Dear Doctor Email/Letter Correo electrónico/carta para médicos, Moderna mRNA-1010 de fase 3 pro closed no
4 Sep 9 '21 eng>esl non-granulocyte colony-stimulating factor (GCSF) agent agente del factor estimulante de colonias de agranulocitos pro closed no
4 Jul 7 '21 eng>esl modified mRNA encoding human glucose-6-phosphatase-α with a S298C point mutation ARNm de hg6PC modificado que codifica glucosa-6-fosfatasa-(alfa) humana con mutación del punto S298C pro closed no
- Jun 10 '21 eng>esl ambient blood glucose glucosa en sangre presente en el ambiente circundante pro closed no
4 Jun 3 '21 eng>esl clonazepam bridge transición a clonazepam pro closed no
4 May 5 '21 eng>esl Fork bifurcación pro closed ok
- Apr 21 '21 eng>esl SV40 large tumor antigen‐catalyzed unwinding (para) catalizar el desenrollamiento del antígeno T (tumoral) grande del SV40 pro closed ok
4 Apr 16 '21 eng>esl read interpretarse pro closed ok
4 Jan 19 '21 eng>esl apotoxin anafilotoxina pro closed no
4 Jul 16 '20 esl>eng cuello vesical (C) neck of bladder pro closed no
4 Apr 6 '20 eng>esl condemnations no apto para el consumo pro closed ok
4 Nov 28 '17 eng>esl peripheral IV site colocación de vía i.v. periférica pro closed no
- Nov 17 '17 eng>esl Designated Caregiver cuidador designado pro closed no
4 Oct 24 '17 eng>esl equimolar 50% nitrous oxide gas mezcla equimolar con 50% de protóxido de nitrógeno pro closed no
- Sep 8 '17 eng>esl On the fly en tiempo real pro closed ok
- Aug 28 '17 eng>esl electronic pro-forma Planilla/ficha electrónica pro open no
- Jul 20 '17 eng>esl Medication Continuity of Care continuidad del suministro farmacológico pro closed ok
- Apr 22 '17 eng>esl granules gránulos pro closed ok
- Mar 23 '17 eng>eng unilateral lung disease enfermedad pulmonar unilateral pro closed ok
4 Mar 21 '17 eng>esl foot tub palangana pro closed no
4 Mar 20 '17 eng>esl Non Time Point Punto temporal no especificado pro closed no
4 Mar 20 '17 eng>esl multisystem dysfunction Disfunción multiorgánica pro closed ok
4 Mar 16 '17 eng>esl Capizzi style methotrexate metotrexato (administrado) como parte del régimen Capizzi pro closed no
3 Mar 9 '17 eng>esl Day Patient Tube Set juego de tubos para los pacientes del día pro closed ok
4 Mar 10 '17 esl>eng Herramienta acentuadora para laboratorio dental Accentuator tool (for dental laboratory) pro closed no
- Mar 9 '17 esl>eng OB osteoblast pro just_closed no
4 Nov 5 '16 esl>eng pago de dietas stipend pro closed no
- Jan 8 '16 eng>esl mean and cyclic strain condition peor condición media y cíclica de la cepa pro closed no
4 Jun 30 '15 eng>esl NIS PRIMARY Formulario principal - Estudio observacional o no intervencionista pro closed no
- Jun 9 '15 esl>eng palotes marks pro just_closed no
4 Jun 4 '15 esl>eng GAL GAL pro closed no
- Jun 1 '15 esl>eng neoplasia maligna aumentada del carcinoma hepatocelular. malignant hepatoma enlarged cells pro closed ok
- Jun 4 '15 esl>eng casa (no) efectiva (Non) applicable household pro just_closed no
- May 25 '15 eng>esl viremic contrajo el virus Zika pro closed no
3 Apr 30 '15 eng>esl memory wire, high-strength bag bolsa de alambre con memoria, de alta resistencia pro closed ok
4 Apr 30 '15 eng>esl cross over stroke masaje cruzado pro closed ok
- Mar 27 '15 eng>esl Optically pure single 2S-4R enantiomer enatiómero 2S,4R simple ópticamente puro pro closed no
- Feb 5 '15 eng>esl coding to que se codifique en pro just_closed no
4 Nov 27 '14 eng>esl Main Theatres - Staff Nurse enfermero/a del equipo de cirugía pro closed no
3 Nov 13 '14 eng>esl strip well washing lavado correcto de tiras pro closed no
Asked | Open questions | Answered