关于ProZ.com的论坛 » Powwows »
Powwow: Kam'yanets'-Podils'kyi - Ukraine

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Kam'yanets'-Podils'kyi - Ukraine".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Alexander Grabowski
Alexander Grabowski  Identity Verified
乌克兰
English英语译成Russian俄语
+ ...
Здравствуйте! Aug 19, 2014

Здравствуйте!

Жду всех на паувау в Каменце-Подольском. Будет интересная программа. Не забудьте заранее купить билеты!

С уважением,
Александр Грабовский
 
Alexander Grabowski
Alexander Grabowski  Identity Verified
乌克兰
English英语译成Russian俄语
+ ...
the agenda Aug 25, 2014

Дорогие коллеги!

Предлагаю Вам такую программу встречи:

13:00 встреча гостей, завтрак, произносим речи (можно прямо в пиццерии), прогулка по городу, экскурсия в Старую Крепость, осмотр музеев, неформальное общение, обед в кафе, опять прогулка, осмотр достопримечате... See more
Дорогие коллеги!

Предлагаю Вам такую программу встречи:

13:00 встреча гостей, завтрак, произносим речи (можно прямо в пиццерии), прогулка по городу, экскурсия в Старую Крепость, осмотр музеев, неформальное общение, обед в кафе, опять прогулка, осмотр достопримечательностей, ужин, отъезд.

Было бы оч. хорошо, если бы все вы (тот, кто приедет!), прислали бы мне номера ваших мобильных телефонов. Мой -- 066 837 3084 Напишите также пож-та, кто может прибыть на место встречи (пиццерия Челентано) ранее 13:00!

С уважением,
Александр Грабовский ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Kam'yanets'-Podils'kyi - Ukraine






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »